lêgële.gen1route, cheminExpr.fa lêgë tî nzönîfa (yê)Expr.kânga lêgë1kânga1Expr.zîa lêgë nazîaExpr.zîa lêgë tî (sâra mbênî yê)zîalêgëôkocomp.le.ge.ɔ.kɔ1advfrensembleEngtogetherdezusammen, miteinanderZîa ï gue lêgëôko tî tö ngû.Let us go together to draw water.Expr.lêgëôko tönganaôkolêgë2frle même (être)Engsame (be)dedasselbeÏ na mo, ï yeke lêgëôko.You and I, we are the same.fâ lêgëExpr.vfrtraverser la routeEngcross the roaddedie Straße überquerenfa lêgë na (bôngbi tî ânyama)Expr.vfrmener, conduire (troupeau)Engherd, tend (cattle, sheep)dehüten (Vieh, Schafe)girisa lêgë2Expr.frperdu, égaré (être)Englost (be)deverloren (sein)Ndo avûko, lo girisa legê.It is dark. He is lost.kânga lêgë2Expr.vfrempêcher (obstruer, bloquer, gêner)Engobstructdebehindern, versperrenlêgë sô ahön na mbênî mbâgëExpr.nfrbifurcation (de la route)Engfork (in path)deVerzweigung, Strassengabelunglêgë tî gôExpr.nfrlarynx, pomme d'AdamEngvoice box, larynx, Adam's appledeKehlkopf, Adamsapfellêgë tî ngûExpr.nfrvalléeEngvalleydeTalna lêgë tîExpr.advfrau moyen deEngby means ofdeüber, viaÂla fâ këkë na Lêgë tî dö.Ils ont coupé des arbres au moyen de haches.They cut trees by means of axes.na lêgënîExpr.adv1frcorrectement, comme il fautEngin the right wayderichtigAlîngbi ï sâla kusâra tî ï na lêgë nî.We must do our work in the right way.2frcorrect, (avoir) raisonEngright, (be) correctdeRecht (haben)Bongö sô ayeke na lêgë nî bîanî.This garment was sewn wafängö lêgëExpr.nfrguideEngguidedeFühreryê sô akânga lêgëExpr.nfrobstruction, pierre d'achoppementEngstumbling block, obstructiondeHindernis2possibilitélêgë (ôko, ûse, otâ, ...)Expr.advfrx-foisEngx-timesdex-mal, x-fachMbï gue lêgë ôko, mbï wara lo pëpe. Na pekônî, mbï kîri lêgë ûse sï mbï tîngbi lo.I went one time and I did not find him. Afterwards, I went back two times and then I met him.mû lêgë na …Expr.vfrpermettreEngallow, permitdeerlauben3moyenExpr.na lêgë tî bübängö yênaExpr.na lêgë tî yê tî kpênenalêgë mîngiExpr.advfrsouventEngoftendeoftLêgë mîngi, âmôlengê awara kôbe tî te pëpe.Souvent les enfants n'ont pas de nourriture.Often the children do not get food to eat.id.hûnda lêgëprendre congétake one's leave, say goodbyehûndaid.sango tî lêgërumeurrumorsango