Credits & acknowledgements

Listed below are those who participated in the Rapid Word Collection on August 17-29, 2015 in Juba, where 15,000 Cøllø words were collected:

Consultant - led the training for the beginning of the workshop:
Kevin Warfel

Future Consultants - assisted in the workshop and were trained to serve as consultants for future Rapid Word Collection workshops:
Leoma Gilley
Christine Waag

Coordinator – responsible for organizing the workshop:
Twong Yolong Kur

Team Leaders: – bilingual in the vernacular and the language of the RWC Questionnaire:
Amum Thabo Ajang
Awok Pagan Ayong
Esther Nyawelo Diing
Joanna Nyathaji Kalang
Otor Kudit
Aban Raphael Reri

Scribes – responsible for writing the words collected by their group using the vernacular orthography:
Elia Bwono Adieng
Paul Riak Benyjole
James Olwak Laa
Elizabeth Nyabang
Omujwok Otini
Peter Mojwok Yor

Logistics Manager – responsible for arranging meals, lodging, transportation, workshop location, and supplies:
Yoanes Pador Odhong

Record-keeper – responsible for the administrative details on a computer spreadsheet:
Lino Pancairs Amol

Glossers – bilingual in the vernacular and the glossing language:
Ezekiel Mojwok Aba
Othom Rago Ajak
Opulo Ajak Ameng
Samuel Mathew Awok
Luciano Paulo Jago
James Twong Lwanyo
Simon Mojwok
Chol Tipo
Moses Aban Tor
Mark Nyikang Yomon
Mark Nyikang Deng Yor

Typists – typed in words during the workshop which included special symbols:
Anna Akol Ajawin
Otto Gwado Ayoker
Bakhita Otto Gwado
Roda Oman Nyebil

Typist who edited the database:
Otto Gwado Ayoker

Language Experts - fluent mother-tongue speakers of Cøllø:
Debora Wanglel Aba
Stephen James Aba
Nyabony Adieng
Mary Nyawelo Ador
John Adwok
Oyoth Adaeng Agokwach
Zacharia Odot Ajak
Joseph Omujwok Akol
Mary William Akol
Gabriel Akwoj
Joseph Thuba Apar
Odeaj Bol Awaker
Teresa Akic Awann
Domenica Edward Ator
Augustino Camijwok
Okwoli Chol
Changjwok Samuel Dak
George Agieth Dak
Peter Daniel
Monica Gabriel
Remona Issac
Yoanes Kim
Mary Nyanywogo Kur
John Ogeng Malwak
Estir Mayik
Tabitha Ogewe Modo
Oman Joshua Nyikang
Simon Ogawi Nyiker
Maria Bucay Onak
Ezekiel Manyo Ottor
Peter Onen Oyum
John Deng Pinykany
Vironica William
Acol Aban Yorgeng