Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Browse Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
d
dwög
2
1
chew the cut
1.6.4.2
Animal eating
2
come back
7.2.3.6
Return
dwög
3
Int
return
8.4.6.4.1
Soon
dwög
4
V
return; land as in return to earth in a plane
7.2.4.4
Travel in space
dwög laaw piny Dwøg laaw piny
1
forgiveness
4.8.4.6
Repent
2
Be merciful
4.6.6
Government functions
dwög ngägi
move back, retract
8.4.6.1
Start something
dwög pyëwi dwøg pyëwi piny
1
control yourself
8.1.4.3
Decrease
2
cool your heart/calm down
3.2.1.1
Think about
dwøgi-pwödhø
second weeding
6.2.2
Land preparation
dwögø
1
response
3.5.1.5.1
Answer
2
came
7.2.3.3.1
Arrive
dwøgø
back off
7.2.3.1
Move away
dwöj
1
rustle
6.8.9.1
Steal
2
grabbing
4.3.4.6.1
Spoil
dwøj
1
1
turn
7.3.5
Turn something
2
starting
7.2.4.1
Travel by land
dwøj
2
V
pull
8.1.4.2
Increase
Dwøj
Take from a weak person
8.5.4.2
Occupy an area
Dwøj määdh
Wrop gently
8.4.8.2
Slow
dwøji wänyø
printing the book
3.5.7.4
Publish
dwøl
brewery
5.2.3.7.1
Alcohol preparation
dwöng
mastoiditis
2.5.2.2
Skin disease
dwøng
Adj
1
big
dwøng tyel aryew carø
twice as big as
3.1.2.3
Attention
8.2.5
Big area
9.3.1.1
To a large degree
8.2
Big
2
old, not young
8.4.6.5.2
Old, not young
3
great, prominent, royal
9.3.1.1
To a large degree
4
early
8.4.5.3.1
Early
comp.
akïmdwøng
akïïm
Bildwøng
bïl
cïnnidwøng
cïn
pandwøng
pac
Dwöngi kwøb/ wödø
Disregard
3.2.2.3
Evaluate, test
dwöngi pyëw piny
cooling heard/calm down
3.2.1.1
Think about
dwöngi wäg
breath out
2.2.1
Breathe, breath
dwöngwïjipiny
come down
7.1.5
Bow
Dwønø
To wind
8.3.1.5.2
Twist, wring
dwöög
1
1
come back
7.2.1.2
Move quickly
2
return it back
7.3.3.2
Return something
dwöög
2
cf
Døgi päng
Int
return
7.2.3.3.1
Arrive
Page 15 of 17
<
1
...
10
11
12
13
14
15
16
17
>