Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Browse Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
k
kun
DEM
direction, towards
kun acaa
further
kunan
DEM
there/ to
9.2.4
Prepositions, postpositions
kundhøngø
comp. of
dhøngø
people in the Nuba Mountains traditionally have pigs.
comp.
kuun
handle carefully; rear an animal or a child; care for something carefully until it grows up
kindle a fire
kung piny
bowing down
3.5.1.4.3
Greet
kungø
taking care
4.3.4.5.2
Care for
kungpiny
bend down
7.1.8
Bend down
Kungpiny
Bend
8.3.1.5
Bend
kunhì
cf
kødh
N
rains
Kuni bøli
In front of you
8.5.1.1
In front of
kunø
N
SgltC
the last born child
4.1.9.1.9
Birth order
1.6.3
Animal life cycle
4.1.9.1.3
Brother, sister
Kuny
Dig
8.2.6.5
Deep, shallow
kuny wäg
empty
1.3.2.2
Pour
kunyi
to help
4.3.4
Do good to
Kunyi
Help
4.4.4.7
Relief
kunyi bëëdø
lack respect
4.3.6.1
Lack self-control
kunyi ki kwøb
not knowing how to represent himself
3.2.1.1
Think about
kunyi wödø
lack of respect
4.4.3.4
Caution
kunyi wøw
ignorance
6.1.1.1
Expert
Kunyi wøw
Ignorant
4.4.5.1
Lucky
kunyø
TrV
assist; help; donate; support; relieve; advise
kunyø ki kwøb
mediation
4.4.4.7
Relief
6.1.2.1
Try, attempt
4.4.4
Respond to someone in trouble
4.5.4.3
Serve
4.6.6.3
Represent
4.4.4.2
Show sympathy, support
6.8.3.1
Give, donate
4.8.3
War
7.3.4.6
Support
4.2.1.6
Participate
kur
1
TrV
protect; look after; guard
3.2.3.1
Known, unknown
4.8.2.4
Defend
4.3.4.5.2
Care for
4.3.4.5.3
Entrust to the care of
2.6.4.5
Old person
kur
2
Adj
tasty or having a meaty flavour
2.3.3
Taste
kuri
N
1
watchman; guard
4.4.4.5
Protect
3.2.1.1
Think about
6.6
Occupation
2
housekeeper
2.6.4.1.1
Care for a baby
6.5.2.4
Door
3
guide
7.2.5.3
Guide
kuri amagg
prison warder
4.7.7.3
Imprison
kurri
cf
kuur
1
N
thieves
6.6
Occupation
Page 13 of 39
<
1
...
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
39
>