Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Browse Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
p
puuj
N
Coll
nerves
2.1.8
Internal organs
puur
1
1
TrV
L, LFall
cultivate
6.6.6
Working with land
9.7.3
Name of a thing
6.7.1.1
Poking tool
6.9
Business organization
2
TrV
L, LFall
weed; clear weeds and grass from the crops
2.6.5.1
Man
6.2.1.1.3
Growing maize
6.1.2.5
Plan
3
TrV
L, LFall
plough
7.8.6
Dig
4
caltivation
7.3.4.5
Actions of the hand
puurijamm
comp.
N
agriculture
3.6.6
Science
puur
2
profitable
6.8.2.2
Make profit
puurijamm
comp. of
puur
1
jammi
puur
1
pwaki
fruit
5.2.3
Types of food
pwoc
compliment
3.3.3.2
Advise
pwöc
TrV
SwG, HFall
shake something, like milk
7.2.2.8
Move back and forth
pwöd
cf
gøøj
TrV
SwG, HFall
1
hit repeatedly; beat
4.7.7
Punish
6.6.2.3
Working with metal
3.5.6.5
Cry, tear
7.7.1
Hit
2
thresh grain; thresh; beat
6.2.6.3
Thresh
6.2.1.1.1
Growing rice
8.4.6.4.2
Not yet
6.2.5
Harvest
pwöddi-byell
winnowing
6.2.2
Land preparation
pwødh
take out hair from skin by rubbing
6.3.4
Butcher, slaughter
pwödhø
N
Sglt1
farm; field
6.6.6
Working with land
6.2.1.1
Growing grain
6.2
Agriculture
6.3.4
Butcher, slaughter
8.2.6
Distance
6.2.9
Farmland
6.2.1
Growing crops
comp.
tungpwödhø
tungø
pwödi käw
pride
3.4.1.1.2
Self-esteem
pwödi pyëw
heart beat
4.4.3.6
Endure
pwödi wäj
industry
6.6.3.3
Working with paper
pwödø ki dël
lashing
4.7.7
Punish
pwög piny
drop down
7.3.1.4
Knock over
Pwøj møg døng
Accolade
3.5.1.7
Praise
pwöji
give thanks
3.5.1.7.1
Thank
Pwøji dhanhø
Speak well of
3.5.1.7
Praise
pwøji Jwøk
to thank God
3.4.2.4.1
Worried
pwøji raw
thanking oneself
3.4.1.1.2
Self-esteem
pwöjø
be thankful
3.5.1.7.1
Thank
pwølø
poker
5.5.2
Tend a fire
Pwølø
Dry cow dung used as fuel
8.3.7.8.1
Rust
Pwöny-a re
Teaching oneself
3.2.2
Learn
Page 22 of 26
<
1
...
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
>