English
Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Shiri
Browse English
Semantic Domains
Language
Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Shiri Web site
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Shiri Dictionary
Shiri - English
a
b
c
d
e
g
h
ħ
i
j
k
l
m
n
p
q
r
ʁ
s
t
u
w
x
χ
z
ʔ
ʕ
ʡ
w
*wa̰
masc. of
*ba̰
wababaj
interj
oh my God
wacʼ
pl.
wacʼni
n
mouse
wacʼa
pl.
wacʼurbi
n
forest
wah
interj
interjection denoting surprise
wäħ
masc. of
bäħ
master
wa̰ħ
interj
interjection denoting frustration
wäħla dig daχːiž
id. of
bäħ
master
dig
meat
baχːiž
2
2
to recognize
v
recognize
na heχiž daχːurri nusːa, heχtːad dikʼar birqʼul, wäħla dig duχːuldiw, cidil...
She recognized us, they discriminate somehow, maybe by recognizing the master's meat...
Shiri_14_08_2012_OB_001
*waj
ideoph
comp.
wajaʁiž
to chase
wajaʁiž
comp. of
*waj
*aʁiž
v
chase
wajiʁul-da
I am chasing it
wajiʁiž
ipfv. of
wajaʁiž
to chase
*wal
masc. of
*bal
walkʼa
fem.
ralkʼa
~alkʼa
der. of
balkʼiž
to crook (intr.)
n
lame person
walkʼun
masc. of
balkʼun
crooked
wallah
Arab.
interj
by God
walʔikiž
masc. of
balbikiž
to fall
walʔirkiž
masc. of
balbirkiž
waq
n
plate
*wa̰qʼˤ
ideoph
comp.
wa̰qʼˤbigiž
to look
wa̰qʼˤbigiž
comp. of
*wa̰qʼˤ
*bigiž
1
v
intr
look
wa̰qʼˤ rirgul cari
She is looking.
wa̰qʼˤbirgiž
ipfv. of
wa̰qʼˤbigiž
to look
wär
num
seven
wärda hin
Seven Waters (a source near Shiri)
warkʷ
masc. of
barkʷ
internals
warsi
pl.
warsni
1
n
felt cloak
2
n
felt boot
wašqak
pl.
wašqakːi
n
trousers
Page 1 of 2
1
2
>
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Shiri
Browse English
Semantic Domains
Language
▼
Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Shiri Web site
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us