main-áimahin2particleEnglishhereTok PisinhiaThis may be the combination of ma- (locative prefix) plus inái (now), with the short and more common form being main. Main is always used when there is additional material following which specifies what is being referred to. Either main or mainái can be used when it occurs without specification.Rang buhang er bos tám ruruna til Makedoniá di han ur main Korin ki dik tángni kak sáhár. (2Ko 11.9)My clansmen who are the believers from Macedonia they came to here in Corinth then they helped/provided for my needs.Má namur, ngo ákte artálár i pákánbung, ái Káláu na arahi kán holhol taru má nák pam talum noi bos akaksim uri lalin i Karisito, bos táit tilami naul bát má til main i naul bim mul, má ái na lulngán i tan táit no. (Epe 1.10)And later, when the time has been fulfilled, God will complete his plan and he will then gather together completely the creation to under (the authority of) Christ, things from up in heaven and from here on the earth also, and he (Christ) will be the head of everything.inái1ma-

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *