Tagakaulo - English


a
b
c
d
e
g
h
i
k
l
m
n
o
p
s
t
u
w
y

m


magmatawVs.o. revived a dying s.th. /s.o.Magmataw aku sa atulun.I will revive /stoke the fire.
magmatinawVto verify as true
magmaya-maya'der. ofmag-maya-maya'Vs.o. will move slowly8.4.8.2Slow
magna-na'Vhabitually look down on (despised)
magnalamder. ofnalam1Vhabitually accustomed to
magnek2der. ofagnek1vb.stata chicken that stay close to home1.6.4.1Animal movement
magnek1der. ofagnek1vb.statIf an animal is said to be magnek, it is tame and will stay close to or inside a house and are not afraid of people.antmalyawder. ofalyaw1.6.6Animal group
magpa-agad3ˈʔa.gadder. ofagad1vb.trans.motIf someone magpa-agad they will permit a person to accompany another person or themselves.
magpa-allangder. ofallang1Vs.o. will allow themselves to be slaves to someone
magpa-anenganengder. ofanenganengVs.o. will remind another of s.th. done or said
magpa-awatder. ofawatVs.o. will distance themselves from s.th. or s.o.
magpa-ede'2magpaʔɜdɜʔder. ofede'1knowknowVI
magpa-emel-emelder. ofemel-emel2Vsomeone will punish (usually severely)
magpa-inapVbeware of something or someone
magpa-isambukder. ofsambuk1comp. ofbukisaVbe united together
magpa-unader. ofmag-pa-2una1Vs.o. will be caused to go ahead of s.o. else
magpabeladVs.o. will be dried out by
magpabelad sa sega'magpabɜlad sa sɜgaʔ1.1.3.8Drought
magpabeles2bɜ.lɜsder. ofbeles1Vs.o. lends
magpabuyuder. ofbuyuVsomeone is lured by someone into a sin or trapDili' kamu magpabuyu sa pagkaliman na kamayu pagka-utaw.Do not be lured (to do something) by your personal desires.
magpadalader. ofdala1Vs.o. will cause s.th. to be carried
magpadaladalader. ofdaladalaVsomeone is gullibly convinced by something
magpadalemVs.o. humbles themselves under anotherSimmagpadana'der. ofdana'
magpadalemayder. ofdalem1directly below or underneathVshow humility toward one anotherYa kadég mayu na nyangintu-u, magpadalemay ya tag sambuksambuk kamayu.All of you who believe, show humility toward each other.
magpadana'der. ofdana'Vs.o. is always below another in status; s.o. looks down onSimmagpadalem