Tagakaulo - English


a
b
c
d
e
g
h
i
k
l
m
n
o
p
s
t
u
w
y

m


magkamatayder. ofmatay1Vsomeone will die
magkamulamula2mulamulader. ofmulamula1vb.statbecome ashamed; embarrassed; humiliated
magkan3kaander. ofkan1Vdeliberate eating
magkanalamnalam2nalamnalamunspec. comp. form ofnalam1vb.statIf a child is said to magkanalamnalam, that child is becoming spoiled.As in a child.9.1.1.2Become, change state4.3.6.1Lack self-control
magkanenggeya2magkaanɜŋgɜyader. ofanenggeyavb.statbecome beautiful9.1.1.2Become, change state2.3.1.8.1Beautiful
magkantag2kantagder. ofkantag1VinvestigateMagkantag aku sa balawbalaw.I will attend/investigate the negotiation.
magkapagkalatder. ofpagkalatVsomething that is able to destroy or ruin someoneCan be applied to words or speech that destroy or ruin one’s reputation
magkapakapa2kapakapader. ofkapakapa1If a bird will magkapakapa it will tremble and flap its wings rapidly usually because it was hit by a projectile and/or it is in its dead throes.7.2.4.3Fly
magkapanaspanasder. ofpanaspanasVstruggled to concentrate; keep eyes open
magkasakungsakungder. ofsakungsakungvb.statbend over at one’s stomach7.1Posture
magkasala-enenmagkasala.ʔɜnɜncfmaglakadenender. oflakad1piglapidander. oflapid1der. ofsala'2NsinnersSimkalingsulugununder. ofkalingsulug
magkasambukder. ofmag-ka-1sambuk1comp. ofbukisaVpeople will become united
magkasebder. ofasebvb.stats.o. will become diligent in work
magkasulilab1sulilabder. ofsulilab2Vbecome washed out by backlightingMagkasulilab ya iskreen kay kalalamdag.The screen is washed out because of the (sun)light.der.makasulilabreflecting light off s.th.
magkatagen2tagɜnder. oftagen1Vs.o. is able to control one’s self
magkatalatagtalatagder. oftalatag2Vs.o. will arrange like things one next to the other
magkatikingder. oftiking1Vs.th. will become tilted to one side (by too much weight).
magkatinep3tinɜpder. oftinep1vb.statbecome silent9.1.1.2Become, change state2.3.2.5Quiet3.5.1.1.5Say nothing
magkatingender. ofkatingenVwill become still
magkatlu ya manuksay. ofgabi2adj.Phr.about 3 hrs before sunrise; the third cock-crowing
magkawayit3wayitder. ofwayit2vb.statbecome noisy9.1.1.2Become, change state2.3.2.4Loud
magkaybegVs.o. is envious of
magkaytem2ʔitɜmder. ofitem1vb.statIf something magkaytem it has become black.
magkedel2kɜdɜlder. ofkedel11VIf a person complains that her body magkedel, she is feeling sick and has pain all over her body.2.3.5Sense of touch2.5.1Sick2Nsickness
magkedel ya ginawaid. ofginawa4lit. sick emotionsn.phr.maliceThe thinking up of evil things to do to people in order to ruin them.