Tagakaulo - English


a
b
c
d
e
g
h
i
k
l
m
n
o
p
s
t
u
w
y

s


sagpu'1sagpuʔvb.statder.kasagpu-an2
sagputSCE.valid excuse
sagubusagubuNSagubu is noise of any kind.2.3.2.3Types of sounds
sagudSCE.????der.sagudancoconut grater
sagudander. ofsagudNcoconut grater
saguksuksa.guk.sukN1A Philippine CoucalIt is recognized by its black color and chestnut colored wings, and long back claws.Centropus virdis viridus 1.6.1.2BirdOrnornithology2a Lesser coucalCentropus bengalensis philippinensis1.6.1.2BirdOrnornithology
sagulaysagulayNThe sagulay is the loop on a bow string.
sagumun1sagumunkeep accountsder.pigsagumun2kept accounts
sagunutsagunut1SCE.tangle upOf things such as rope or string.2Vsecimagine all kinds of thingsder.masagunuts.th. is tangled
sagupkupsagupkup
sagupu1sagupuMSK: sagopocarry in the armsSCE.Of peopleder.migsagupu2If a person migsagupu another person, they are carrying that person in their arms in from of them.syagupulift s.o. by cradling in one’s arms
sagupunder. ofsakup1Vwill include a place and its people under one’s control
sagwasagwaconjwhileSimtalana
sagwalsag.walSCE.1weigh down2primweigh down something (as a lever or balance)3figredeemSimbaliwat1bawi'lekatender. oflekat17.2.6.4Set free6.8.4.9Exchange, trade7.5.6Substitute3.3.4.5Free to do what you want
sak2sakSCE.get wife by negotiationder.magsak1fetch a wifepagsak1initial negotiations for getting a wife
sakasakaMSK: sakaascend; to go upstream1SCE.to ascend1.1primascend upwards (into mountains)arch2secLook for food2.1seclook for food (usually in the mountains)
sakalsakal1NThe sakal of something such as a kettle or a swimming hole is the inside bottom. Dyumeket ya kakan adti sakal na kalinidu.The cooked rice stuck to the +inside +bottom of the kettle.Simsalad8.5.1.4Inside8.5.1.2.2Between22.1If a container or cup of liquid is kasakalan, it is only one fourth full.Simkapi18.1.1.6Fractionder.kyasakalanhave half the volume of s.th.
sakanan1sakanancontr. ofsa1kanan1Pro1he; she; it9.2.3Pronouns21s ABS him/her
sakang1SCE.bowlegged2.5.4.5Birth defectder.masakang2divided loyaltyunspec. comp. formsakangsakang1bowlegged
sakangsakang1sakaŋsakaŋunspec. comp. form ofsakang1SCE.bowleggedder.magsakangsakang2If a person magsakangsakang, they walk bowlegged.
sakap1sakapSCE.cut off close to the groundder.sakapen2If someone will sakapen a tree or plant, they will cut it off as close as possible to the ground.
sakapen2sakapder. ofsakap1VIf someone will sakapen a tree or plant, they will cut it off as close as possible to the ground.Sakapen mayu ya pag-utud sa kawuy.You-pl. will +cut the tree as +close to the +ground as possible. 7.8.5Make hole, opening7.8.3Cut
sakatisakatiNCarabao grassa variety of grass used for lawn and fodder. Its leaf blades are flat and wide.Axonopus compressus1.5.3Grass, herb, vineBotbotany
sakaysakayRLsyakayansyumakaSCE.1Ride1.1ride on1.3to mount 1.4enter into; to boardder.pigpasakaycause s.o. to ride on somethingsakayans.th. one rides
sakayansakayander. ofsakayNs.th. one rides Can be a motor vehicle; boat