ingëladjtakes-a-long-timeyay mag̓aningën ang maawat ang matapus yang ubra,Maingël ang malutuk yang pag̓abuat mi ay kulang yang pagkal na.What you you (pl) are-cooking will-take-a-long-time to get done because the flame (under it) is lacking.Maingël yang suirti yang mga mamulang naang mga darala, anda pay panukma tung nira.It will-take-a-long-time for the luck of these (near spkr) female children (to arrive) (because) there is still no one asking to marry them.Maingël ang dumakul yang mulang naa, tigbak tung ubra. This (near spkr) child takes a long time to grow, working has been hard on him.Kung yang tau baya-w̓aya ang mag̓ubra, maingël yang ubra ang matapus.If people are disinclined to work, it will take a long time for the work to be finished.synmalabyatmatag̓ënmaluw̓ayantmadasigmalakan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *