utakfr. var.utasp. var.utan.1' brain 'Yang tau yay may utak nang matandës, piru yang utak yang mga ayëp anda ëngëd ay sayud na, takawan.Yang taung atiya yang utak na may rindi nang gësyë.[Idiom] As-for that (near hearer) person, his brain has a slight crack in it. [means the person is mentally deficient.Yang tau ang atia yang laru na tung utak na.As-for that (near hearer) his sickness is in his brain. [Idiom meaning that the person has a mental deficiency.]Durug kautak yang taung atiya.That (near hearer) has a lot of brain-matter. [idiom means the person is very smart or clever.]2marrowYang utak yang duli punuk ta tambëk.The marrow of a bone is full of fat.Yang duli yag pukis-pukisay ang para kung taktakën, malput da yang utak tung adalëm yang duli.The bone needs-to-be-cut-up (in pieces) in order that when shaken, the marrow from inside the bone will-be-able-to-come-out.Yang dumang ubraën ang para maëklan yang utak na, yag kutkutay.The other (thing) to do in-order-to obtain its marrow is that it needs to be sucked out.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *