English
Português
Visão geral
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco
Takwane Dictionary
Buscar em inglês
1
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
c
chameleon
nigaganduwa
niˈɡɑɡɑⁿduwɑ
n
1.6.1.3.2
Lizard
change
tamiha
oˈtɑmiʔɑ
v
syn
*saddula
1
1
cenja
cenja
oˈtʃəⁿd͡ʒɑ
v
syn
*saddula
1
1
tamiha
*saddula
1
1
osɑɖulɑ
v
syn
cenja
hiyaniha
2
tamiha
chapter
munddile mulubale wa niivuru
muⁿɖile mulubɑle wɑ niːvuɾu
n
3.5.3.1
Word
3.6.2
School
3.5.7.4
Publish
3.5.7
Reading and writing
3.5.7.2
Written material
8.1.6.1
Part
4.9.3.1
Sacred writings
char
charcoal
mangala
mɑᵑɡɑlɑ
n
syn
makala
1.2.2.4
Mineral
5.5.5
What fires produce
8.3.3.3.2
Black
makala
ˈmɑkɑlɑ
n
syn
mangala
charm of invisibilty
cilopi
t͡ʃilopi
n
cheap
yookweya mutheengo
1
joːkʷɛjɑ mutʰɛːᵑɡo
Adjective
*kweya
1
okʷɛjɑ
v
ant
kwima
1
cheek
barutu
bɑɾutu
n
syn
nthama
2.1.1
Head
cheeks
nthama
n̩ˈtʰɑmɑ
n
syn
barutu
2.1.1
Head
chest
ritima
ɾitimɑ
n
syn
thimarima
vamurimani
2.1.2
Torso
thimarima
tʰimɑɾimɑ
n
syn
ritima
vamurimani
2.1.2
Torso
vamurimani
vɑnuɾimɑni
n
syn
ritima
thimarima
2.1.2
Torso
chew
takuna
1
otɑkunɑ
v
syn
takunela
5.2.2.1
Bite, chew
2.1.1.5
Tooth
takunela
otɑkunɛlɑ
v
syn
takuna
1
takuna
3
5.2.2
Eat
chew cud
takuna
3
otɑkunɑ
v
syn
takunela
6.3.1.1
Cattle
5.2.2.1
Bite, chew
1.6.4.2
Animal eating
2.1.8.2
Stomach
chick
mwana mwanaku mung'ining'ini
mʷɑnɑ ˈŋo
n
chicken
mwanaku
1
ˈmʷɑnɑku
cf
mutubi
mwanaku
1
n
chicken coop
ese
ese
n
chickencoop
chickenpox
thoba
tʰɔbɑ
n
2.5.2.2
Skin disease
2.5.6.2
Fever
2.5.2
Disease
chief
mwene
1
ˈmʷɛne
n
4.6.1
Ruler
mwene
3
ˈmʷɛne
n
samasowa
sɑmɑsowɑ
n
4.6.1
Ruler
musogoleli
1
musogolɛli
n
4.5.1
Person in authority
4.6.1
Ruler
7.2.5.3
Guide
6.6
Occupation
6.1.1.1
Expert
2
Person
7.2.5.1
Go first
4.5.3.1
Lead
pogo a nihimo
pɔgo ɑ niʔimo
n
4.6.1
Ruler
2
Person
4.5.3.1
Lead
child
mwaana
1
mʷɑːnɑ
mwaana
2
n
syn
ahinabaliwe
2.6.4.2
Child
4.1.9.1.4
Son, daughter
comp.
mwaana mpogoya
chin
ebwaabwa
2
eˈbʷɑːbʷɑ
n
2.1
Body
2.1.1
Head
egabwagabwa
2
eɡɑbʷɑˈɡɑbʷɑ
n
syn
ebwaabwa
1
2.1.1
Head
chisel
mugogo yoosemana
unspec. comp. form of
mugogo
1
*sema
n
6.6.3
Working with wood
6.7.1
Cutting tool
choke
omaaliha ovoreya
omɑːliʔɑ ovoɾɛjɑ
v
syn
kanya
5.2.2
Eat
2.2.1
Breathe, breath
hogeya
2
oʔogɛjɑ
v
vireela
oviɾɛːlɑ
v
5.2.2
Eat
2.6.6
Die
2.2.1
Breathe, breath
2.6.6.1
Kill
kanya
okɑɲʲɑ
v
syn
omaaliha ovoreya
5.2.2
Eat
2.2.1
Breathe, breath
choose
*sakula
osɑkulɑ
v
4.6.6.4
Election
hakula
oˈʔɑkulɑ
v
chorus
jibo
1
2
d͡ʒibo
d͡ʒibo
n
church
gerezha
ɡɛˈɾeʒɑ
n
4.9.7.2
Christianity
4.9.7
Religious organization
4.9.5.4
Religious ceremony
4.9.8.2
Place of worship
6.5.1
Building
4.9.8
Religious things
2.6.1.2
Wedding
Page 3 of 9
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>
Visão geral
▼
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
▼
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
▼
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
▼
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
▼
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco