English
Português
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Takwane
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Local Web site
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Takwane Dictionary
Browse Takwane
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
x
y
z
h
hiddeela
oʔiɖɛːlɑ
v
hold
segurar
syn
hidda
3
hidda
4
hiddiha
oʔiɖiʔɑ
syn
tubaanya
2
v
light, ignite
acender
hihimedha
oʔiʔimɛðɑ
v
1
hiccup
soluçar
2
hiccough
soluçar
syn
nantekumele
2
netekume
2.2
Body functions
hiiha
ˈoʔi:ʔɑ
v
prohibit, forbid
proibir, excluir
hileya
oʔilɛjɑ
v
1
unconscious; coma
desmaiar
2.5.6.4
Lose consciousness
2
faint
inconsciente; coma; desmaiar
syn
gomowa
hiliba
oʔilibɑ
v
soft
mole
hithithimiheya
oʔitʰitʰimiʔɛjɑ
unspec. comp. form of
thithimiheya
hiya
1
oʔijɑ
v
1
let, allow smbdy to do smthg
deixar
2.3.1.4
Show, let someone see
4.7.7.6
Pardon, release
3.3.4.1
Give permission
2
leave, leave alone, leave from the presence of, abandon a person, animal or object.
deixar
4.1.7.1
End a relationship
7.4.5.1
Leave something
7.2.3.3
Leave
4.3.3.3
Abandon
3.4.2.1.1
Dislike
4.2.1.8.2
Leave an organization
2.6.1.4
Divorce
hiya
2
oʔijɑ
v
cease
desistir
syn
iirreya
rumeedha
3
wiimela
2
hiya
3
oʔijɑ
v
allow
permitir
syn
iirreya
rumeedha
3
3.3.4.1
Give permission
hiyana
oʔijɑnɑ
v
be different than smthg or smbdy, difference
ser diferente, ser de cores e feitos diversos
hiyaniha
1
oʔijɑniʔɑ
v
vary; difference
variar; diferença
hiyaniha
2
oʔijɑniʔɑ
v
alter, cause or make smthg to be different than it was
alterar
syn
saddula
1
1
causa para estar diferente
hiyo
ˈʔijo
pro
1
we/us
nós/nos
2
we
nós
hogeya
oʔogɛjɑ
v
1
drown, stop breathing because taken too much water in the lungs
afogar-se
2
choke
sufocar-se
hu
ʔu
v
pfx
neg
neg
hufuna
oʔufunɑ
v
hate
odiar
syn
sadduwela
zondda
3.4.2.1.2
Hate, detest
hupwata
oʔupʷɑtɑ
v
insult
insultar
syn
oruwana
pwaza
2
ruwana
3.5.1.8.2
Insult
huvirihamo
oʔuviɾiʔɑmo
v
rape
violar
syn
viriganiha
2
2.6.2.3
Sexual immorality
huwa
oˈʔuwɑ
v
wash
lavar
Page 2 of 2
<
1
2
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Takwane
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Local Web site
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us