English
Português
Visão geral
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco
Takwane Dictionary
3.5.1.3. True
ebaribari
ebɑɾibɑɾi
1
n
truth
verdade
3.5.1.3.1
Tell the truth
3.2.5.3
Doubt
3.5.1.3.2
Tell a lie
3.5.1.3.6
Exaggerate
3.5.1.3
True
3.2.5.1
Believe
4.7.5.5
Witness, testify
2
adv
correct
certo
koodda
ˈokoːɖɑ
cf
runa
v
1
deny; refuse to do something; not accept that something is true
negar; recusar-se a fazer algo; não aceitar que algo é a verdade
3.5.1.3.3
Contradict
3.3.2.2
Refuse to do something
9.4.6.1
No, not
3.3.4.2
Refuse permission
2
reject
rejeitar
3
deny
negar
namaratha
nɑmɑɾɑtʰɑ
n
liar
mentiroso, mentira
syn
muthu ooratha
oratha
3.5.1.3.2
Tell a lie
oratha
oɾɑtʰɑ
n
lie
mentira
syn
namaratha
3.5.1.3.2
Tell a lie
runa
oɾunɑ
cf
koodda
v
deny or refuse an accusation or a request
negar, ou recusar uma acusação ou um pedido
3.5.1.3.3
Contradict
3.3.2.2
Refuse to do something
9.4.6.1
No, not
3.5.2.4
Admit
3.3.4.2
Refuse permission
9.4.4.1
Certainly, definitely
vaanya
2
ovɑ;ɲɑ
v
contradict
contradizer
3.5.1.3.3
Contradict
tutuwa
otutuwɑ
v
pretend
fingir
syn
waanganyedha
2
3.5.1.3.5
Real
4.3.5.5
Deceive
viriganiha
1
oviɾigɑniʔɑ
v
contradict
contradizer, fazer contrarior
3.5.1.3.3
Contradict
vuhulela
1
ovuhelɛlɑ
v
1
reveal
revelar
3.2.3.1
Known, unknown
2.3.1.4
Show, let someone see
3.5.1.3.1
Tell the truth
7.3.7.1
Uncover
3.5.8.4
Show, indicate
3.5.1.5.2
Disclose
3.2.3.3
Secret
2
prophesy
profetizar
syn
kutha
waanganyedha
1
wɑːᵑɡɑɲɛðɑ
v
pretend
fingir
syn
otutuwa
3.5.1.3.5
Real
4.3.5.5
Deceive
walaga thalako
wɑlɑgɑ tʰɑlɑko
n
tell stories
contar histórias
3.5.4.3
Riddle
3.5.4
Story
3.5.1.3.1
Tell the truth
3.3.3.2
Advise
3.5.1.8.4
Gossip
3.5.1
Say
3.5.1.3.2
Tell a lie
4.7.5.5
Witness, testify
3.5.1.2.2
Describe
3.5.1.2.3
Explain
weenjedha
weːⁿt͡ʃɛðɑ
v
contradict
contradizer
syn
viriganiha
2
3.5.1.3.3
Contradict
Visão geral
▼
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
▼
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
▼
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
▼
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
▼
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco