Search for a word in the Tampuan dictionary.

3 logos

To search for a word, type it into the box on the right.
You can search for a Tampuan or English word or part of a word.
To enter the special characters of the Tampuan language click on one of the 52 buttons above the search box.

Note: to type words such as កាំ you must use the buttons ក ា ំ.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

មើល​បញ្ជី​ពាក្យ​ទំពួ


ញ៉ក គុ. ដាច់​ស្រយាល អូ ចៃ អ្វៃ អុះ អាញ់ ចារ ញ៉ក ញិវ នីណោ័ះ អុះ។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​នៅ​កន្លែង​ដាច់​ស្រយាល​នោះ​ទេ។
ញគ័ កិ.វិ. មើល​ងាយ,ជិះ​ជាន់ កាប ញគ័ ពូ តាឡាម័ ប្រ៉គ័ អន់ ទី សារ តាប៉ុញ អៀង។ និយាយ​មើល​ងាយ​គេ​ខ្លាំង​ពេក​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​រឿង​ច្រើន។
ញ៉ង់ៗ កិ.វិ. ទាញ​ខ្សែ​ឲ្យ​តឹង ឡុត ដឹក គួប អ៊ែ កាស៊ែ ថាំង ញង់ៗ ទៀន ចឹង កាតាច់។ ឡាន​ទាញ​​គ្នា​វា​ខ្សែរ​តឹង​​ស្ទើរ​ចង់​ដាច់។
ញ៉ត់ កិ. ឈប់ង៉ក់ ប្រ៉ិង ឡុត សា កេង ពូ ចគ័ ប៊ែត តាវ ញ៉ត់។ ហ្វ្រាំង​ឡាន​ស៊ី​ល្អ​ណាស់​ជាន់​តែ​បន្តិច​ឈប់​ង៉ក់។
ញន ឈ. ដោយ​សារ ប៉ាណូស ពិន ទិឌូ ទី ញន ប្រ៉័ះ អន់។ មនុស្ស​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​មាន​បាន​ដោយ​សារ​ព្រះ​ប្រទាន​ពរ។
ញម កិ. 1ញ៉ម (អស​ចារ្ស,ចុះ​ចាញ់,កោត​សសើរ​គេ) អាញ់ ញម កា ពូ អ្លុ ហាវ ពឹង ប៉្លៃង តោ អាញ់ វេស។ ខ្ញុំ​អស​ចារ្ស​ហើយ​កោត​សសើរ​ដោយ​សារ​គេ​ចេះ​ឡើង​លើ​មេឃ។ 2សារភាព អាញ់ ឡាប់ ញម ខង អាញ់ អ្យក់ កាណាគ័ អីស តាទិច។ ខ្ញុំ​សូម​សារភាព​ព្រោះ​ខ្ញុំ​បាន​យក​របស់​ឯង​ពិត​ប្រាកដ​ម៉ែន។ 3ឆ្ងល់ អាញ់ ញម កេង ខ នីចម័ បះ ពូ អ្លុ ប្រ៉គ ញឹន ណោះ! ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ណាស់​ ហេតុ​បាន​ជា​គេ​ចេះ​ធ្វើ​យន្ត​ហោះ!
ញ៉ា 1សព្វ. អ្វី សារ ញ៉ា អីស កាប ណោះ? អ្នក​និយាយ​អំ​ពី​រឿង​អ្វី​ទៅ? 2សព្វ. ហេតុ​អ្វី ញ៉ា ត្រគ់ កាប សារ ណោះ? ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​និយាយ​រឿង​នោះ? 3ឈ. ត្រគ់ ញ៉ា អូ អីស កាប ណោះ? តើ​ឯង​និយាយ​ខុស​ឬ​ត្រូវ?
ញ៉ាក គុ. ពិបាក អ្វៃ ពឹង ព្រី ញ៉ាក ខាក់។ នៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ពិបាក​ណាស់។
ញ៉ាក់ កិ. ទាញ,កន្ត្រាក់ ម៉ី អាញ់ ញ៉ាក់ ប៉ោហ តាំងអ្វោ័ះ ចាប សា ពៀ។ បង​ខ្ញុំ​កន្ត្រាក់​ខ្សែ​ដេញ​ចាប​ស៊ី​ស្រូវ។
ញ៉ាញ៉ក់ ញ៉ាញ៉រ់ ប. ញ័រ (ញ័រ​ចង់​បាន​អ្វី​មួយ​ខ្លាំង) ពឹ អាញ់ អូ អន់ អុះ អ៊ែ ទី អង់កាន់ ណោះ អ៊ែ ខំ ញ៉ាញ៉ក់ ញ៉ាញ់រ់។ ឪពុក​ខ្ញុំ​មិន​ឲ្យ​គាត់​យក​ស្រី​នោះទេ តែ​គាត់​នៅ​តែ​ញ័រ​ចង់​បានជា​ខ្លាំង។
ញ៉ាញ៉ាក់ កិ. ញាក់ សា ត្រច់ អ្យូគ ឡាច់ ញ៉ាញ៉ាក់ ឡាកោ។ ស៊ី​អង្ក្រង​ជូរ​ឡើង​ញាក់​សាច់។
ញ៉ាញ៉ុក កិ. ញល់,ញ៉ុក រ៉ុប តី ពូ ញ៉ាញ៉ុក ពឹង ម៉ាអាក។ ចាប់​ដៃ​គេ​ញ៉ុក​ក្នុង​ក្លៀក​របស់​ខ្លួន។
ញ៉ាញំ ញ៉ាញ៉ាច់ កិ. ខំ​ប្រឹង​ប្រែង (ត​ស៊ូ​ទាម​ទារ​អ្វី​មួយ​ឲ្យ​ទាល់​តែ​បាន) យ៉័ះ ពូ អូ អន់ ទី កាម៉ាញ់ ពឹង ផូង័ ទៅ នីចម័ កាតាម កាអ៊ែ ខំ អ្យក់ ញ៉ាញំ ញ៉ាញ៉ាច់ អន់ ទឹល ទី។ ទោះ​បី​គេ​មិន​អនុញ្ញាតិ​ឲ្យ​យក​ប្រពន្ឋ​ក្នុង​សែ​ស្រឡាយ​យ៉ាង​ណា​ក៌​ដោយ​ក៏គាត់​ព្យាយាម​ប្រឹង​ប្រែង​យកឲ្យ​ទាល់​តែ​បាន។
ញ៉ាញ្វែន កិ. ប្រមូល,ឆ្មូល​សំពត់ ផា អីស ចាក ហះ ម៉ាត់ អំហ៊្មយ ញ៉ាញ្វែន អញ់ជុ ជែ អន់ ត្រគ់ ពូ! បើ​ដើរ​កាត់​មុខ​ភ្ញៀវ​សុំ​ឆ្មូល​សំពត់​កុំ​ឲ្យ​ប៉ះ​គេ។
ញ៉ាទុង ញ៉ាទៀយ ន. ឈ្មោះ​ស្តេច​ខ្មោច​​នៅ​ក្នុង​រឿង​ព្រេង​និទាន
ញ៉ាម ចត់ កិ.វិ. ច្រើន​ដង,ជាង
ញ៉ាវ៉ាក់ ញ៉ាវ៉ឹរ ន. វត្ថុ​ទិព្ធ​ដែល​មាន​មន្តអាគម​សម្រាប់​បញ្ចេញ​របស់​របរ
ញ៉ិច កិ. ច្របាច់ ម៉ី អាញ់ ញ៉ិច ប៉្លៃ គ្រច ពឹង សាអ្ល៊ង ព្លៀ ។ បង​ខ្ញុំ​​ច្របាច់​ក្រូច​ឆ្មា​លើ​ម្ហូប​ភ្លៀ។
ញិវ
ញឹន pronoun (personal) យើង (យើង​ខ្ញុំ) ញឹន ឡាំ តាច់ សាណា ប៉ាគ់ តាឡាត អន់ដីស អ្វៃ ពឹង ហី។ ពួក​យើង​ទៅ​ផ្សារ​ទិញ​ឥវ៉ាន់​តែ​ពួក​អ្នក​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ។
ញ៉ុក កិ. 1ចាប់​ជ្រមុជ​ចូល​ក្នុង​ទឹក អាញ់ ញ៉ុក គៀត កាណុង ទៀក។ ខ្ញុំ​ជ្រមុជ​ឃ្លោក​ចូល​ក្នុង​ទឹក។ 2ញាត់ អាញ់ ញ៉ុក អង់យ៉ាគ័ ម៉ុត ពឹង រែវ។ ខ្ញុំ​ញាត់​ភួយ​ចូល​ក្នុង​កាផា។
ញុច កិ. ចុច,សង្កត់ អាញ់ ញុច អន់ហ្នឹរ ណាំង ប្ល៉ៃ ទុំ។ ខ្ញុំ​ចុច​ខ្នុរ​រក​ផ្លែ​ដែល​ទុំ។
ញុន ន. យន្តហោះ ញុន ប៉ារ់ ទ្រង ប៉្លៃង។ យន្ត​ហោះ​ៗ​លើ​មេឃ។
ញុន មិច ន. យន្ត​ហោះ​ធុនមិច
ញ៉ូង័ ន. បំពង់​ឫស្សី​ដែល​គេ​រោល​ឲ្យ​ចេញ​ពណ៌​ខ្មៅ​សម្រាប់​ត្បាញ​កាផា ពឹ អាញ់ ហុរ ញ៉ូង័ ចឹង តាញ រែវ ប៉្លៃ។ ឪពុក​ខ្ញុំ​លាប​ពណ៌​បំពង់​ប្ញស្សី​ដើម្បី​បិត​ត្បាញ​កាផា។


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published