Browse Tének


a
b
c
d
e
i
k
m
t
u
w
x

b


BelálvCreerU belál xi tin ucha' u mímCreo lo que dice mi madre
Beldha'v1ManejarU beldha' an belal pat'álManejé el automóvilIn beldha' an belal pat'álManejó el automóvilA beldha' an belal pat'álManejaste el automóvil2ManejarKa beldha' an belal pat'álManeja el automóvil
BeldhálvManejarU beldhál an belal pat'álManejo el automóvilA beldhál an belal pat'álManejas el automóvilIn beldhál an belal pat'álManeja el automóvil
Belelma'AndariegoAn bili' tekedh belelma'El pavito es muy andariego
BeletnálCuido, cuidas, cuidaU beletnál u mámCuido a mi abueloA beletnál a mámCuidas a tu abueloIn beletnál in mámCuida a su abuelo
BeléwcardnumNueveU kwa'al beléw i pita'Tengo nueve pollos
BelomCuidarIn jilk'on tin belom atájMe quedé a cuidar la casa
BetsélColgadoK'wajatak betsél ti pawlinal tsáb in akan an olómEstaban colgados ahumándose dos patas de cerdo
Bexe'nNasua naricaTejón
BichimnEquus ferus caballusCaballoAn bichim u eynal abal ti kitomEl caballo es usado para cargar
BichownCiudadTekedh pulik an bichow LabtómEs muy grande la ciudad de México
BijNombreNaná' u bij LuisYo me llamo Luis
BijatHueleBijat abal k'wajat ti t'a'íl an pidhomlábHuele que se está quemando el pino
BijodhAblandado por el fuegoU mím in bijoyal an dhulup abal kin ejtow kin eyendha' abal kin ts'ejka' an kwatsámMi madre ablanda en el fuego las hojas de plátano para poder hacer los tamales
BijojólEvaporarse continuamenteTam ka japiyat an bolím tejwa' u bijojólCuando se abre el bolím se ve como sale el vapor
Bili'nPavitoAn k'adhaw in ko'oy óx i bili'La pava tuvo tres pavitos
Bina'v1Dar, entregarKa bina' óx akan i pak'ak'Da tres matas de nopal2Pasado de darU bina' óx akan i pak'ak'Di tres matas de nopalA bina' óx akan i pak'ak'Diste tres matas de nopalIn bina' óx akan i pak'ak'Dio tres matas de nopal
Bixom1nDanzanteAn bixom in bixnál an tsakam sonEl danzante baila la danza pequeña2vDanzar, bailarU its'an k'wajat ti bixomMi tío está danzando
Biyáladj1Viejo, antiguoBiyalits a kotónTu camisa vieja2En la antigüedadTi biyál wa'tsin an pextalábEn la antigüedad (En el pasado) hubo una guerra
BiyalábnLos de antes, los ancestros, los antepasadosAn biyalabchik tekedh tsalpadhchikLos antepasados eran muy sabios
BiyatmientrasKa k'ak'dha' an bakan, biyat naná' ne'ets ku ts'ejka' an dhak'chok'Calienta las tortillas, mientras yo preparo los huevos
Bó'cardnumCincoU kwa'al bo' i pita'Tengo cinco pollos
BochólEstar de pieTaná' ti jilk'on bochólAhí se quedó parado
BojolnJiloteAn xomom u paxk'iyáb k'al an bojolEl guaje es tapado con jilote
Bók'nColumbina incaTortolitaAn bók' in ts'ejka' in k'utíl ti al an ténLa tortolita puso su nido en el ciruelo