lwin2ǹlwinv. intr1se remplirfill upKòn lwinnâ nùn.La marmite est pleine.The pot is full.2se terminerendŊ̀gyìn mɛ yìnnì yon lwinnâ ɗyě.Ses jours de congé ont fini aujourd'hui.His vacation days ended today.lwinniadj1plein ; remplifull; filledMlǎꞌ ti lwinni.C'est déjà plein d'eau.It's already full of water.Nye ni ǹlwinni lɛ̀ ɓwɛn ɓye mùn tǎ ɗì.La maison est remplie d'enfants dont je prends soin (Litt. : nourris).The house is full of children that I'm taking care of (Lit.: that I nourish).Ɓe lɛ̀ à ti nywɔꞌ nlwinni.Il était déjà midi (Litt. : soleil plein).It just so happened that it was already noon (Lit.: full sun).2juste (fig.)right (fig.)À ni ǹlwinni kɛ nzæ̌ꞌ lɛꞌ yon nun.Il a raison en ce qu'il dit.He's right in what he says.lwinnziǹlwinnzi1v. causremplirfillLwinnzi mùn plaꞌ ŋkan lwɛn.Remplis bien ma calebasse avec du vin de maïs.Fill up my gourd with corn wine. Kòn shɛ̂m si pwìn, mùn yɛ̌ son lwinnzi.Ma marmite est vide, je vais la remplir.My pot is empty; I'm going to fill it.2v. traccompliraccomplish; fulfilÀ lwinnzâ ǹzæ̌ꞌ lɛꞌ yon yɛ nun shɛ̀e nywɔꞌ nɛꞌ.Il a accompli ce qu'il avait dit l'autre jour.He did what he said the other day that he was going to do.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *