halifilahalifila1youthjuventudArte f12The texts show both the spellings with ...fila and ... sila, but we also see ..hila in some cases. Since f/h alternations are seen elsewhere, this seems to indicate that <f> is probably correct.Confident2youthjuventudPareja (1612) says that some speakers say halifila and others say alihilaConfidentsp. var.alihilahalifoaccompany? reveal (in the confession)? behave (in a certain way)Misprintalisilahalisilahalihilaalifila
Leave a Reply