English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le créole français trinidadian
Parcourir l’anglais
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Dictionnaire Trinidadian French Creole
Parcourir
Parcourir le créole français trinidadian
Parcourir l’anglais
Domaines sémantiques
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le créole français trinidadian
Parcourir l'anglais
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
▼
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Parcourir créole français trinidadian
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z
l
larivyè
river; on ti larivyè salé a very small business
laronn
1
variant of lawonn
laronn
2
unspec. var. of
lawonn
in lawonn levé children’s game with two spinning tops
laroujòl
variant of lawoujòl
larout
on one’s way
las
tired
syn
fatigé
lasàl
living room
lasé
(shoe) lace
lasentouch
pay day
lasi
1
whipsaw
lasi
2
wax
lasòt
in fè lasòt to mock, tease, make a fool of
lastik
rubber; (baby bottle) teat
lastro
scrubland
syn
razyé
TSp lastro, from Sp rastrojo (field) stubble (Laurence 1970: 129, 140)
laswè
sweat, perspiration
laswèf
cf
swèf
variant of swèf
lat
lath
latè
(the) earth
latilyé
team of workers working together
latjé
tail; latjé jonn fish with yellow fins and purple and blue scales yellowtail snapper (Lutjanus chrysurus)?; type of bird, yellowtail (Psarocolius decumanus)?; latjé kannel unidentified type of crustacean
latjwizin
cf
tjwizin
in fè latjwizin to cook
latou
phlegm (mucus spat out)
latousen
All Saints’ Day
lavabó
person who gets duped or pushed around
lavan
prow (of a boat)
Page 7 of 14
<
1
...
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
>