English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le créole français trinidadian
Parcourir l’anglais
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Dictionnaire Trinidadian French Creole
Parcourir
Parcourir le créole français trinidadian
Parcourir l’anglais
Domaines sémantiques
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le créole français trinidadian
Parcourir l'anglais
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
▼
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Parcourir créole français trinidadian
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z
m
maji
magic, obeah
syn
djès
majisyen
magician
majò
mayor
majòl
crop (of bird); dewlap
majolèm
herb used as seasoning and to treat grips in babies (marjoram?)
mak
1
mark, in mak laflòt buoy; mak pweson flecked with fluffy clouds (of sky)
mak
2
in mak kafé coffee grounds
makadam
macadam, tarmac
makak
monkey; character in folktales
makakri
in fè makakri to play the fool, make faces
makanda
busybody, meddler
makata
Barbados Pride (Caesalpina pulcherrima)
makawèl
boa constrictor (Boa constrictor constrictor)
TSp macaurel (Laurence 1970: 256) from Car. macao (Breton 1666: 360)
maké
to mark, to make a mark; to score a fruit or fish with a sharp knife
syn
flandjé
makó
pimp
syn
makouklou
makou
tomcat
makouklou
enlarged testicle
syn
makó
makoumè
female co-sponsor at a baptism (godmother of one's child or female fellow godparent); effeminate man, homosexual
syn
zanmi
makrió
mackerel (Scomberosus maculatus?)
makristi
castor oil plant (Ricinus communis)
unspec. var.
pamaskriti
makriyo
variant of makrió
mal
1
pain; mal tèt headache; fè mal to hurt; mal kadi epilepsy
mal
2
sorcery, obeah
mal
3
badly
mal
4
male; tenon
syn
ditò
Page 2 of 12
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
>