English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le créole français trinidadian
Parcourir l’anglais
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Dictionnaire Trinidadian French Creole
Parcourir
Parcourir le créole français trinidadian
Parcourir l’anglais
Domaines sémantiques
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le créole français trinidadian
Parcourir l'anglais
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
▼
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Parcourir créole français trinidadian
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z
p
potrin
in fwison potrin pneumonia
potrinè
person suffering from tuberculosis
potron
fearful
potwé
picture; tiré potwé to draw a picture; i fè potywé byen s/he draws well
pou
1
marker of the future, e.g. for, e.g. pou wou for you
pou
2
louse; pou blan white louse that stays in clothes; pou bwa termite
syn
bay
1
poud
powder
pouding
pudding
pougalé
to chase away; to bawl out
? Also in Guad., StL (pugayé)
poui
yellow poui (Tabebuia serratifolia), native flowering tree whose wood is used to make sticks for stick fights
poukòz
because of
poukwa
why
poul
fowl, hen; piti poul chick; poul dló water fowl; poul jenga speckled hen; poul krewòl Creole chicken
poulayé
chicken coop
poulèt
chicken, young hen
poumpoum
female genitals
poumyé
1
variant of pwemyé
poumyé
2
unspec. var. of
pwemyé
first
pous
1
thumb
pous
2
in pous pous! term for calling a cat
pousé
to push; to cheer on participants in a fight
pousi
female genitals
pousin
in pousin pousin! term for calling a cat
pòv
cf
lepòv
poor
povizyon
(starchy) root vegetables and other non-grain carbohydrates (e.g eddoes, cassava, potatoes, breadfruit, green bananas, pumpkin)
Page 12 of 16
<
1
...
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
>