books1

Search for a word in the Tudaga dictionary.

To search for a word, type it into the box on the right.
You can search for the Tudaga or French word (or part of a word).
To enter characters in Tudaga or French you may click on one of the buttons above the search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Tudaga

a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
ŋ
o
p
s
t
u
w
y
z

s


šertiغَرَّمَcondamner à une amendefine (penalize)
šeschaiseكُرْسيchaise (f)chair
šêšegiشَفِيفٌ (ثوب)‏‏transparent (tissu, filet, grillage etc)transparent; see-through (fabric, netting, screen etc)
šešektiقَلَّمَ أوراق أو أشواك لغصنٍtailler (une branche)trim (leaves or thorns off a branch)
šeũحُصَيّةgravier (m)gravel
ši1مذاقgoût (m)taste2سمادengrais (m)fertilizer
ši masuأَلم; عذاب; معاناتsouffrance (f); douleur (f)suffering
ši ndoduriثَلَبَ; ذَمَ; قَلَلَ من أهميتهdénigrer; minimiserdisparage; minimize
ši ndoŋiانتَفَع; استَفادbénéficier; profiterbenefit; take advantage
ši ndubaziشَعَرَ بألمavoir de la douleurfeel pain or grief
šiartiنَصَحَ بالعُدول عنdéconseilleradvise against; discourage
šibdoمُرتَبِك; مُحرِج; تعبانen difficulté; dans de beaux draps (quelqu’un avec des problèmes) ; dangereusement ou gravement malade (quelqu’un de malade)hard-pressed (in difficulty, in tight straits); in critical condition (someone sick)
šîbitiانتَفَضَtressaillir; sursauterstart; jump
šibti1شَدَّ; ضَيَّقَserrer; tendretighten; squeeze2ضَغَّطَ على شَخْصfaire pression sur quelqu'unput pressure on somebody
šidenuذبابة; حشرةmouche (f) (insecte)fly (insect)
šidiسيَكْتَفيsuffirebe enough
šîdiraغُسْلٌ و كَفْنٌ (الميت)‏‏lavage et ensevelissement (d’une dépouille)washing and wrapping (of a corpse)
šîdiradi1سَتَرَdissimuler (le secret gênant de quelqu’un d’autre)conceal (someone’s embarrassing secret)2غَسَلَ و كَفَنَ الميتlaver et ensevelir (une dépouille)wash and wrap (a corpse)
šieševar.dial.šeešeسياسةسياسةpolitique (f)politicsšieše duuسياسة محليةpolitique (f) intérieuredomestic politicsšieše yigannoسياسة خارجيةpolitique (f) extérieurforeign politics
šieše duuسياسة محليةpolitique (f) intérieuredomestic politics
šieše yigannoسياسة خارجيةpolitique (f) extérieurforeign politics
šiešedoسياسيpolitiquepolitic
šiĩأذنoreille (f)ear
šiĩ lôloتصَامَّfaire la sourde oreilleturn a deaf ear
šiĩ ndinaĩأستمعécouterlisten


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published