English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Browse Tudaga
a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
ŋ
o
p
s
t
u
w
y
z
c
čayadi
1
خَدَع
duper
deceive; fool
Dûi nurã lobdo čayanuru yeburu yer
ناقتي نَحِيلة خَدَعْتُهُ وبِعْتُ له
Ma chamelle est chetive, je l'ai dupé pour lui vendre.
My camel is thin, so I deceived him to sell it to him.
2
خِدَاع; خُدْعَة
deceiving
čayadudo
مَخْدوع
čêd
اِفْسَح: عِبَارة يوجهها رامي الرمح لخصمه ليطلب منه الابتعاد قبل أن يسدد نحوه لطعنه وإلا عُدَّ غادراً
čeddo
confer
ndedi
1
رَافِض
2
مُسْتَعْصِي
čedu čenno
مُسْتَعْصِي عَلَيْه
čedu ndeni
1
اِسْتِعْصَاء
2
اِسْتَعْصَى عليه
čêgihe
فدية; كبش فداء
čêgihe du ndoduri
1
تَضْحِية; فِدَاء
2
ضَحَّى بِهِ
čêgihe du todurkudo
مُفَدَّى; مَفْديّ
čêgihe ndoŋi
إبادة
extermination (f)
extermination
čêgihi
تُرْس
bouclier (m)
shield
čêgirri čoŋú
أَخْشَم
čêgirri nduadii
خُشام: داءٌ يأُخذ في الخَيْشوم فيفقده حاسةَ الشَّم
čêgirridi
خُشُومٌ
čeke
ماكينة الخياطة
machine (f) à coudre
sewing machine
confer
mekinne
ndusui
1
čekedi
1
لَوَّحَ بيد مُهَدِّداً أو زهواً
brandir
brandish
2
شَجَّعَ
3
تشجيع بتلويح اليد
čekema
خَيّاط
tailleur (m)
tailor
čele ndoduri
1
اضطهاد
répression (f); persecution (f)
repression; persecution
2
اَضْطَهَدَ
réprimer; persécuter
repress; persecute
čêlli
unspec. var. of
čôlli
čêlličelli
1
قَفَص
čêlličelli
2
كَثِير الثقوب
čêlliĩ
مَطْبَخ
cuisine (f)
kitchen
syn1rel
hôgodi
čêndidi
unspec. var. of
čôndidi
čêne
شَبَاب
čêni
شَابّ
Page 4 of 16
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
16
>