English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Browse Arabic
(
ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
ﺑ
ﻬ
ﮫ
ى
غ
غَابَ وَعْيَه
aŋgal du ndurui
فَقَدَ وَعْيَهُ; غَابَ وَعْيَه
غابة
suri
غابة
syn1rel
êlinu
kadadi
1
غَابَة
êlinu
n
غَابَة
syn1rel
kadadi
1
suri
kadadi
1
var.dial.
karaga
n
غَابَة
syn1rel
êlinu
suri
غَادَرَ
dûrrudi
1
v
غَادَرَ; أَقْلَعَ
غادر (واحد)
ndusobi
flex.irr.
sobiri
yusobi
sobiri
yusobi
تَرَكَ; أطلَقَ; طَلَّقَ; غادر (واحد)
sobiri
سأتْرُكه
yusobi
سيتْرُكه
Karaha hunã yusobu ted
ترك سيارته و ذهب
Adibi hunã yusob
طَلَّقَ زوجته
Kubo nurã kazũú, yusub !
لا تجبذ يدي أطلق!
Numo hunã eneun du yusob
لقد غادر وطنه منذ مدة
unspec. comp. form
adibi tusopudo
غار
gabur
1
n
غار; كهف; مَغَارَة
غَاز
yoburdo
غَاز
غَازَلَ
abi ndeni
3
v
غَازَلَ
torokti
غَازَلَ
غَاضَ
arti
4
v
غَاضَ; نَضِبَ
غَافِل
buumsu
1
غَافِل; شارد الفكر
غَالِب
kannahartudo
مُنْتَصِر; ظَفِرٌ; غَالِب
غالبية
bugi
n
مُعْظم; غالبية
bugi-ĩ gunna
المُعْظم; الغالبية
غَالَطَ
bêrkidi
3
v
غَالَطَ
غالي
tosu
confer
ndosu
tosu
صَعب; مؤلَم; غالي
Mêde tudagaa guru dahu ndoŋi hundã budi tusa.
بعد كلمات تبو يصعب الفهم.
Ŋui hunã budi tosu.
جرحه مؤلم لغاية.
Anja-ã budi tusa.
البضائع غلية الثمن.
tuso
صَعب; مؤلَم; غالي
Mêde tudagaa guru dahu ndoŋi hundã budi tusa
بعد كلمات تبو يصعب الفهم
Ŋui hunã budi tosu
جرحه مؤلم لغاية
Anja-ã budi tusa
البضائع غلية الثمن
غَامَرَ
čaya ndûusi
2
v
جَازَفَ; خَاطَرَ; غَامَرَ
غَامِض
dahu tûmnno
2
مُبْهَم; غَامِض
غُبَار
bîdibidi
غُبَار
غُبَار الطَّلع
bidi
1
BIDI
لَقَاح; غُبَار الطَّلع
غَبَاوة
nôwuli
confer
nôwuli
ôwuli
غَبَاوة; خَبَال
syn1rel
dahu nuzundu
dahu ŋulaũ
غَبَاء
alli nubogo
غَبَاء
syn1rel
dahu nuzundu
dahu ŋulaũ
dahu nuzundu
confer
dahu nuzundu
dahu zondu
n
غَبَاء
syn1rel
alli nubogo
dahu ŋulaũ
nôwuli
dahu ŋulaũ
غَبَاء
syn1rel
alli nubogo
dahu nuzundu
nôwuli
غَبَّرَ
أَثَار الغُبَارَ
kanidi
1
لَطَّخَ بِالغُبَار
bîdibidi dudi
غبطة
ler
سعاد; غبطة
syn1rel
konno
غُبَن
مَنْطقةٌ بشرق تبستي
Gubon
غَبي
dahu zondu
1
confer
dahu nuzundu
dahu zondu
adj
غَبي; مُغَفَّل
ant1
dahu dûli
غَبيّ
aŋgal durru
غَبيّ
Page 1 of 7
1
2
3
4
5
6
7
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us