Browse Turkmen – English Dictionary


-
a
b
ç
d
e
ä
f
g
h
i
j
ž
k
l
m
n
o
ö
p
r
s
ş
t
u
ü
w
y
ý
z

k


kämillikkämi:lliknfullness, completion, maturity, perfectionkämillik ýaşymaturitykämillik ýaşyna ýetmekto come of age, to reach one's maturityBiziň ýurdumyzda kämillik ýaşyna ýetmedik çagalara işlemek gadagan.In our country immature children are not allowed to work.
kän1adva lot, much, too much, manykän gezekmany times, several timeskän okamakto read a lot
kän2nmine, pit, depositnebit känlerioil fieldskömür känlericoal fieldsÝolötende täze nebit känleri tapyldy.New oil fields were found in Yoloten.
kärcfkesbi-kärkesp1nprofession, occupationonuň kärihis/her professionkäri boýunçaby professionkär öwrenmekto learn a tradekär saýlamakto choose a profession2nworkkär etmekto do somethingBu günler näme kär edýärsiň?What are you doing these days?3vto influence, to affectDerman oňa kär etmediThe medicine didn't affect him
kärdeşncolleagueMen onuň bilen ençeme ýyl kärdeş bolup işledim.I worked with him as colleague for many years.
kärendenleasekärendesine almakto lease, to take on a lease, to rentkärendesine bermekto lease, to grant on lease, to rentkärende tölegirent, rental
kärendeçintenant, leaseholder, renter, lessorMeniň üç doganym obada kärendeçi bolup işleýär.My three brothers work as tenants in the village.
kärhanakärha:nanfirm, workplace, workshop, factory (for light industry), enterprisesenagat kärhanasyindustrial workstäze kärhananew enterpriseBiziň kärhanamyz üç smenada işleýär.Our workplace has three shifts.
käsencup, drinking bowl, gobletkäsä çaý güýmakto pour tea (into a cup)şakäsebowl, large cupwithout a handle
käşgäadvif only, oh if onlyKäşgä şol öý işler höwesiňi artdyrsa…If only your desire to do homework would increase...Käşgä küji bolsaýdym...Oh, if only I had been the point [of a dagger]...Käşgä sen çörek bişirip bilýän bolsaň?! If only you had been able to bake bread?!
käşirncarrotkäşir ekmekto sow carrotsPalawyň käşiri köp bolsa, süýji bolýar.Pilau is delicious when it has many carrots.
kätecfkäadjsometimes... sometimes; now... now; first... then, first... andKä ol gelýär, käte men gidýärin.Sometimes he comes, sometimes I go.Käte ol bu ýere gelýär.Sometimes she comes here.
kätipcfsekretarnsecretaryKätip ýygnagyň dokumentlerini başlyga gowşurdy.The secretary passed the documents of the meeting to the chairman.
käwagtcfkähalatkämahaladvoccasionally, from time by time, sometimesKäwagt meniň gygyryp, aýdym aýdasym gelýär.Sometimes I want to shout songs out loud.
käýemekcfkäýinmekvto scold, to tell somebody off, to rebuke, to reprimandOl maňa käýedi.He told me off.
käýinçnreprimand, reproof, scolding, telling-offberk käýinçsevere reprimandkäýinç bermekto tell somebody off, to reprimandÝokary okuw mekdeplerinde berk käýinçden soň talyplar talyplyk hataryndan çykarylýarlar.In higher education institutions the students get kicked out after a severe reprimand.
käýinmekcfkäýemekvto complain, tell someone offGarrylar öz ýanlaryndan käýinip, çagalaryndan nägile bolýarlar.Old people tell those around them off and are dissatisfied with their children.
kiçelmekv1to be/become reduced, to be lessened, to be diminished2to be/become shortenedOl öňküsine görä kiçelipdir.He became shorter than he used to be.3to be degradedwezipede kiçelmekto be degraded to a lower rank4to demean oneselfbiriniň öňünde kiçelmekto demean oneself in front of somebody
kiçiadj1small, littlekiçi jaýsmall house2young, youngermeniň kiçi aýal doganymmy younger sister3juniorkiçi leýtenantsecond lieutenant
kiçigöwünliadjmeek, a soft touch, modest, humble, passiveKiçigöwünli adam, näme diýseň ol eder.A passive person will do whatever you want.
kilimnflat woven rugEýran kilimi agaç poly ýapyp durdy.A Persian rug covered the hardwood floors.
kilogramnkilogramкилограмм, килоbäş kilogram şekerfive kilograms of sugarBir kilosy näçeden?How much is one kilogram?
kilometrkilo'metrnkilometrealty kilometrsix kilometresÝangyn tokaýyň 40000 kwadrat kilometrden gowragyny ýandyrypdyr.The fire destroyed some 40000 square kilometres of forest.
kiltnbolt, catch, fastening, latchgapynyň kildibolt of a doorkildi ildirmekto lock with a bolt
kimpron1Who? Whom?Kimiňki?Whose?kimlerwho (pl.)Bu kim?Who is it?2someoneher kimeveryone, everybodyhiç kimnobodyHiç kim gelmedi.Nobody came.kimdir biricomp.pronsomeone, somebody, anyone, anybodyGapyda kimdir biriniň durandygyny gördüm.I saw that someone had come to the door.Ol ýerde kimdir biri barmy?Would there be somebody there?