oꞌttaa2vi1landaterrizar2perch, settle onposarseIsaa oꞌttüin wane wuchii.There is a bird perched.Allá está un pájaro posado.Oꞌttüsü sünain tü wayuukalüirua.They (demons) descend on, land and abide on people (not in trees, houses, arroyos).synashakataacfjoyotoooꞌnnuwawaa3infect (a disease)contagiar (una enfermedad)Akaꞌaya süchaajüle waya wayuu waꞌlapüinruꞌu, süpülajatü woꞌttüinjatüin süchiꞌra tia wayuukat.Likewise if someone is whipping us in our dream, it is an omen that we are going to catch that person’s disease.También, si soñamos que una persona nos está dando latigazos, significa que vamos a tener la clase de enfermedad que ésta tiene.cfaapuwaaachiꞌraayuulii 1oꞌnnirawaa

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *