Browse Portuguese


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

d


da terrati'ai wi
dahöiba pesaúde
damreme pruletradamreme pru monoletras
dançardatsiwaptsitsi Barana, aihĩni te dza aiwaptsitsi ni, ma'rã wi.Todos vão dançar à noite, ao pôr do sol.te aiwaptsitsieles dançamai'rẽneHöiwahö te dza ai'rẽne dza'ra, tãma rowẽ dza'ra da.Eles vão dançar à tarde para ficarem felizes.te ai'rẽele dança datsi'rẽneroptata
dançar com pulosdadzarõno
dançar sozinhodatsiwaptsi
daquele ladoõ niwĩ
daqui a muito tempoapto'oré
darpa'ötsõmrima tô titsõele deuĨ̠'udza, ma tô ĩ̠ma titsõ.Ele me deu minha roupa.Wa dza aima titsõ tsõré da.Vou te dar para você ler.wa dza tãma titsõ'eu vou dá-lo a elewa dza tãma 'manhoeu vou dar alguma coisa a elewa dza tãma anhoeu vou dar muito a eleE pe'a, te dza tãma ĩtsõ pe'a. – Mare di!Você vai lhe dar um peixe? Não! Aipo 're pu'u 'Re ĩhöimana u'ötsi mono hã te te ĩtsõmri hã Adãhã ma mitsi haré ĩmrõ hãLembra-se de que Deus deu a Adão apenas uma esposa.e 'wai ma te tsõmri ni marĩ ĩwẽ norĩ Para quem é dado as coisas boas?Quem recebe as coisas boas?aõ hã, te ti'aele dáa na!dê!õ hã, ma tãma ti'a ele lhe deuĩ̠ma a nade-me, ajude-meĩ'ai modar comida, alimentarmram na te wada'uri dzahuré, te te tãma a dzahuré da, ĩmama norĩ hã.ele ordenou aos dois, os pais, para dessem a ela comidaTe aima ai wa, ĩ̱nhoprub diPorque eu dei (a coisa) para você, sou gerenosoaireaire nadê! entregue!'maiwẽ
dar a conhecertsa're
dar a voltauirĩni
dar águaa'õtãma a'õ monoõö ĩma õ nadê-me águaõ dapara dar águaÃté ni'wa hã te dza ĩ̱dzadzei'wai ma, ö wahö hã tãma õ, te te hö'rẽne daTalvez alguém dará para uma pessoa que não crê em mim, água fria, para ele beber.
dar banhouptete upteele dá banho
dar caboutõrĩ
dar de graçadadzari
dar em trocawa'rãmiAiwab da, wa dza ãma tãma wa'rãmire, taha na te te ĩ̱ma wa'öbö da hã, atsa!Igual, eu vou dar em troca, para me pagar disso, em resposta. / Farei com ele o mesmo que ele fez comigo; Eu pagarei de volta o que ele fezE aima waihu'u petse di, ni'wa hã ti'rãiwaihu'u wẽ na 'röwi 're ĩtsi'madö'ö dzei mono hã. Taha ma hã rowẽ õ di dza. Ĩtsimidza'retse'õ ma tsi hã tãma rowẽ di dza, õhõ nhipai u ĩwa'rãmi.Você conhece alguém que no íntimo gosta de ver como sábio? Nisso ele não será feliz. Há mais esperança para um tolo do que para ele (em troca dele).
dar exemploatsanhoma tô ãne na aima ãma atsanho dza'ra wa'waEle deixou um modelo para vocêsEle assim deu exemplo para vocês
dar falta'manhimi'uriĩtsimarĩ dza'ra hã wa te tiwi 'manhimi'uri dza'ra õ dieles não deram falta de nada
dar injeçãodawa'rétaha dzô te marare ãma ĩ'wa'rédzé 'mapraDe madrugada, ela levou a seringa para dar-lhe uma injeçãodahödzu
dar meia voltadatsipidzari