Browse Zapotec – Spanish – English

 

Zapotec - Spanish - English

 

 


a
b
c
d
e
f
g
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
x
y
z

y


yetzïlih [jɛˈtsɨli̥]
sus orquídea orchid
yex [jɛʃ]
sus aguacate avocado
yoʼo [ˈjoʼo] comp: yùùʼ
adv sí [afirmación] yes [affirmation]
yub [jub]
adv pronto immediately Restricciones: Debe ser acompañado con 'te'. Must be accompanied with 'te'.
yubkie [ˈjubkiɛ̀]
sus cerebro brain Restricciones: Debe ser poseído. Must be possessed.
yudaòʼ [juˈdaòʼ]
sus iglesia; templo; lugar sagrado church; temple; sacred place
yul [jul]
sus plástico plastic
yuu [juː]
sus tierra land; soil
sus barro clay
yuubituʼ [juːbituʼ]
pers Ustedes you (plural)
yuubyuʼ [juːˈbjuʼ]
pers Usted you (Sing.)
yuuxih [ˈjuːʃi̥]
sus arena sand
sus harapiento [e.g., ropas harapientas] ragged [e.g., ragged clothes] Ejemplos: Bols yuuxih; laadih yuuxih bolsa vieja, ropas viejas Old purse; old clothes Ejemplos: Tiop yuuxki naa xnia. Ésos dos harapientos son rojos. Those two broken ones are red.
yùùʼ [ˈjúːʼ] comp: yoʼo
adv sí [afirmación] yes [affirmation]
yuxih [ˈjuʃi̥]
adj viejo [de personas y cosas] old [of people and things]
adj molesto; fastidioso; fuera de control uncontrollable; annoying; out of control Ejemplos: Ben yuxih. Persona que molesta Annoying, uncontrollable person Ejemplos: Ngul yuxih Niño que molesta que está corriendo en todas las direcciones. Out of control kid (boy) who is running all over the place being annoying.
yuʼu [ˈjúʼu]
adj hondo; profundo deep Ejemplos: Yu'u na biziekang. Ese pozo es profundo. That well is deep.
yuʼu dxang [ˈjuʼu dʒaŋ]
sus sala principal de la casa que tiene un altar main room in the house that contains an altar
yuʼu yuʼu nis [ˈjuʼu ˈjuʼu nis]
sus agua profunda [en la tierra] deep down water
yuʼugalàʼàz₁ [jaɣaˈla̰ʼa̰z]
vt decide decides
vt toma iniciativa takes initiative
yuʼugalàʼàz₂ [juʼugaˈla̰ʼa̰z]
vt hace por sí mismo does independently; does by oneself without help Ejemplos: Yuʼugulàʼàz beni ruindang xinekih. La gente hace las cosas por sí mismo. People do things themselves.

  • Page 2 of 2
  • <
  • 1
  • 2