karrkarr anlɛ ɛtamarakpa