Browse English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

m


mudfish (thesedalag 1.1nMudfish. (These are freshwater fish which live in rivers.)
mudholetoro-gan3 1.1nA wallow for a water buffalo; a large mudhole.torobogan2 1.1nA wallow for a water buffalo; a large mudhole.
mufflertambotso 1.1nExhaust pipe; muffler.
mullet fish, adultbalanak 1.1nAdult mullet fish, similar to bangus. (They can jump high out of the water. They are very delicious.)rel. wrd.gosaw 1.1
mullet fish, younggosaw 1.1nYoung mullet fish.rel. wrd.balanak 1.1
multiplyyadi 1.3rel. wrd.pirapa 1.2yadi 1viTo become many; to increase in number; to multiplyNamakal ami ta mga manong lo-lokan para manyadi tang ki-yoy amen.We bought laying hens so our eggs will become many. Aroy, nayadian da ka tang kinomitong anen, indio ra malobot.Oh my, the rice I took has really become a lot, I won't be able to finish it all.
multiply numberstaims 1.1Engvi., vtTo multiply numbers, i.e. 'times'.Gatakoang magtaims? Do you know how to multiply? rel. wrd.somada 1.1
mumblebotong-botong 1.1ov. syn.botong-botong 1mene-mene 1.1viTo mumble quietly; to speak or mutter to oneself, often in a complaining manner.Mga agbitalan tanandia ni nanay na, sigi ka tang botong-botong na.When he is scolded by his mother, he continues his mumbling under his breath. rel. wrd.moro-moro 1.1begeng-begeng 1.2viTo talk softly; to murmur or mumble.Indi amo kay magbegeng-begeng atan, may gapoyat.Don't you be murmuring there, someone is sleeping.Talabi may bemegeng-begengan, inayo mga danopa.Last night there were those talking softly together, I don't know who they were.
mumble prayersmene-mene 1.1vi., vtTo mumble prayers in healing, or over food for the dead, or when imparting power to an amulet. (It can also be used as an expression about a person mumbling to themselves, as if they are praying.)Ang kamomolong mga pagbolong ay pagmene-mene. When a folk healer treats the sick he mumbles prayers. Onopa namene-menean da ka tang pamangan ang bintang?Has the food for the spirit of the deceased already been prayed over? Onopay agmemene-mene mo atan?What are you mumbling there?ov. syn.botong-botong 1
mumpsbayeke 1.1nMumps.
munchitap-itap 1.1vi., vtTo chew, munch noisily on something.Ang baboy mga pamangan pisan ang gitap-itap. When a pig eats, it really munches noisily.Onopay gitap-itapen mong pirmi?What are you always munching on? ov. syn.dekem 1.1lotad 1.1
munch leavesanglab 1.1vi., vtFor cows or goats to graze, munch, or chew on leaves, grass.Indi ra kay palpatan mo tang kambing mo, itaben anglaben na si tang mga iloloak amen.Please don't let your goat loose again, it might chew our plants again.
municipal buildingmonisipio 1.1ov. syn.banoa 1.1monisipio 1rel. wrd.konsiho 1monisipio 1Sangguniang Bayan 1.1nMunicipality; local government; municipal building.rel. wrd.barangay 1.1bario 1.1lansangan 1.1sitio 1.1
Municipal CouncilSangguniang Bayan 1.1prop. nMunicipal Council; member of this council.Naglansar din tanandia ong SB piro indi nandeg.He ran for the Municipal Council but he did not win.rel. wrd.konsiho 1monisipio 1
municipalitybanoa 1.1nTown; municipality; an island; a country.Onopay pinagalinan ang aran tang banoang Agutayan?Where did the name of the town of Agutaya come from?ov. syn.isla 1.1monisipio 1nasion 1.1poro2 1.1monisipio 1.1ov. syn.banoa 1.1monisipio 1rel. wrd.konsiho 1monisipio 1Sangguniang Bayan 1.1nMunicipality; local government; municipal building.rel. wrd.barangay 1.1bario 1.1lansangan 1.1sitio 1.1
murderpatay 1.4ov. syn.karni 1.2kōlo 1.1makinot 1.1patay 1patay 1patay 1patay 1patay 1taleng-talengan 1.2tokaw 2.2rel. wrd.napatayan1 1.1patay 1vtTo kill, murder a person; to be murdered.Ang pāmatay ta taw, ang bagay ong nandia patayen ka.A person who murders people, he also deserves to be killed.
murdererkolono 1.1nMurderer; criminal.
murkymaliborok 1.1Antliraw 1.1maliborok 1adjCloudy water; water that is full of sediment or particles; murky.Maliborok da tang wi amen tenged pela.The water in our well is full of particles because it's low tide.Antmaliraw 1.1ov. syn.korabo1 1mali-bel 1.1
murmurbegeng-begeng 1.2viTo talk softly; to murmur or mumble.Indi amo kay magbegeng-begeng atan, may gapoyat.Don't you be murmuring there, someone is sleeping.Talabi may bemegeng-begengan, inayo mga danopa.Last night there were those talking softly together, I don't know who they were.
muscle betweenbali-keg 1.1nMuscle between the shoulder and neck.
muscle crampsdeles 1.1nMuscle cramps.
muscle strainkibit 1.1nA muscle strain.May kibit na ong gosok na.He has a strained area near his ribs.sigbak 1.1viTo strain a muscle, or a part of the body; to become very sore and bruised; for an injury to become worse; for fruit to become bruised, damaged.Nasigbak tang kakayo ong sobrang panaw.My leg was strained by much walking.Linaban na ta ayo tang kiro piro indi naporoan, nasigbak lamang.He beat the dog with a piece of wood, but it was not hit hard enough to kill it, it just became badly bruised.Indi pi-nit pi-niten mo tang pelta, asia masigbak. Don't squeeze your boil, it will become worse. Mga mangalap amo ta kawmanggang lotok, gamiten mi tang karokal agod indi mabo-log ong tanek, itaben masigbak. When you pick ripe mangoes, use the pole with a net so that they don't fall on the ground, they might get bruised.
musclesbeteg 1.1adjCramped, aching, or tired muscles.Mabereteg tang kabalao tenged nagapono tang liri.The muscles in my arms are tired because I cleared the field all afternoon.rel. wrd.pilay1 1.2
muscles, achybeteg 1.2vstatFor a person's muscles to become tired, achy, or cramped from walking a long ways, sitting in one position, doing an activity over and over.India manlo-lot tenged alawid tang pinanawan mo, itaben betegana. Don't wash your feet because you walked a long way, your muscles might cramp. Asing napanaw ami ong Villa Sol maramal bine-gano ra.The morning after we walked to barangay Villa Sol my muscles ached. ov. syn.deles 1.2
muscularmaskolado 1.1EngadjMuscular; well-built body.