Hanapin ang salita sa diksiyunaryo ng mga Halimbawa.

Para hanapin ang salita, isulat ito sa loob ng kahon na nasa kanan.
Maari mong hanapin ang salita o parte ng salita sa lenggwaheng bernakular o sa Inggles.
Upang maisulat ang mga karakter na wala sa keyboard, i-click ang isa sa mga butones sa ibabaw ng search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Arta (Edilod) - English

a
à
b
c
d
e
è
f
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
w
y

a


alesʔalɛsn.kind of wild cat, the color is black
aliʔalin.digaliyanʔalijanLVdigAliyan didi ina=mi=ti.Our late mothers dug them (taro, yam).mangalimaŋaliunspec. var.manga:liAVdig (taro, yam, etc.)Mangali tidi ina=mi=ti ta galiyang.Our late mothers dig kind of taro.Ka:ruwan, tidi babba:bakat=i, manga:li=tid ta ilus.In some cases, our mothers went digging ilus crops.arta0648
alibe:tʔalibɛːtsearch for something that is lostalibe:tanʔalibɛːtanala:libe:tansearch for a long timeLVsearch for the one which is lostAla:libe:tan=u i laman a pinangal=u. Baka nappati=d.I am searching for the wild boar which I shooted. It is probably dead somewhere.Trans from H&HAla:libe:tan=u i bisuruk=u=ti a natannag.I am looking for my knife which fell down (from me).alibet
alibe:tanʔalibɛːtander. ofalibe:talibe:t
alibitbitʔalibitbitdizzinessumalibitbitʔumalibitbitAVfeel dizzy, come to feel dizzy, lose one's balance to stand upSigu:ro, aydi: bigla, kinuma:man i wagèt, inumalibitbit i mata=di.Probaby, the water level increased suddenly, so their eyes felt dizzy (and died).arta0652
alibu:nuʔalibuːnon.whirlpool
alibwanʔalibwann.urinary bladder
alidisʔalidismaking strips out of pandan leaves by removing thorns to weave a mat or other pandan products.alidisènʔalidisənunspec. var.alidisanPVmake stripsPiliyan=di=d i tubèl=na=y, panga:lidi:san=di=d.One remove thorns of pandan first, to make strips.arta0108mangalidismaŋalidisAVmake strips
alidisanunspec. var. ofalidisènder. ofalidis
alidisènʔalidisənunspec. var.alidisander. ofalidisalidis
aligènggèngʔaligəŋgəŋn.unconfortably hot and humid without winds in cloudy dayme''aligènggèngmɛʔʔaligəŋgəŋadj.be unconfortably hot
a:ligiʔaːligistay in neighbor's housealigiyanʔaligijan1n.infection2LVthrow away or remove, especially clothesAligiyan=u i ba:ru=ku=y.I will remove my clothes.e:a:ligiyanʔɛːaːligijanintr.vhave an infectious diseaseAwan=a=ti mangay, e:a.ligiyan=tèn.Do not come here, (because) I have an infectious disease.uma:ligiʔumaːligiAVmove to neighbor's houseUma:ligi=tèn da mettègdu.I am going to stay in a neighbor's house because (our house is) leaking.Amma ballan=mi=d=mande:=ta, uma:ligi=ami tamman ta gissa a wagèt.If we did not like (the place), we move to another riverside again (in search of game).arta0648ya:ligijaːligitr.vtransfer (as of a house)aligiinfection
aligiyanʔaligijander. ofa:ligia:ligi
aligusgusʔaligusgusn.fingerprint
alikapʔalikappass somethingalikapanʔalikapanLVhand someone something secretly so that others do not notice itAlikapan=mu ta kuwarto da me''a:du arta.Please hand me money secretly because there are many people (now).alikapènʔalikapənPVsteal something from someone secretly in a way that the one does not notice ityalikapjalikaptr.vsecretly pass something over to someone, in a way that others do not notice it
alikèbkèbʔalikəbkəbn.covered by a clothalikèbkèbanʔalikəbkəbanLVcover somewhere (i.e. part of one's body) with a clothAlikèbkèban=mu ta ulès da meddègnin.Cover him with a blanket because it is cold.ti''alikèbkèbtiʔʔalikəbkəbstat.vbe covered with a cloth, as of one's head when it is raining, or of one's body when one feels coldyalikèbkèbjalikəbkəbtr.vput something (i.e. cloth) on one's body
alilyo:gènʔaliljɔːgəncf. Casiguran Dumagat 'kind of bird, said to indicate bad luck if it crosses your pathn.kind of ghost crying "rerorerorero..."genbe:kut
alimadʔalimadn.see something for just a secondalimadènʔalimadənPVsee something for just a secondInalimad=na i ana:=na.One just saw onw's child just for a second (as when the child just passed away by car).
alimugmugʔalimugmugn.garglingalimugmuganʔalimugmuganLVgargle, put water inside the mouth or throat to clean italimugmugan=na i karaukub=na=y.One will gargle.mangalimugmugmaŋalimugmugAVgargle
alimusèdʔalimusəd1adj.feel uneasy, be restlessAlimusèd ti Balasang da mekkèrèwèg.Balasang is restless, keeps on playing outside.2adj.be anxious to do sthAlimusèd a mampiknik.She is anxious to go on a picnic.me''alimusèdmɛʔʔalimusədadj.restlessMe''alimusèd i kanakannak=i.The child is restless.
alinta:naʔalintaːnapay attention
alipabukn.dust
alipa:tuʔalipaːton.for sparks or flaming debris from a large fire to spread to somewhereumalipa:tuʔumalipaːtoAVspread to somewhere (of fire)inumalipa:tu=d i dut ta bunbun=mi.The fire spread to my housealipa:tu
alipètpètʔalipətpətn.firefly, lightning bugkulalanti
alipwatʔalipwatn.umalipwatʔumalipwatAVgo across a mountain, to go to the other side of italipwat, langwat


Estado ng Paglalathala

Draft na hindi pa sinuri

Draft na sinuri ng sarili

Draft na sinuri ng komunidad

Aprobado ng tagasangguni

Tapos (walang pormal na paglalathala)

Pormal na inilathala