digsèndigsənn.strength, power, the loudness (of sound, noise)digsèn na bagyuthe strength of a typhoon, strong typhoonmeddigsènmɛddigsənadj.strong, rough, powerfulpadigsènènpadigsənənPVstrengthen, make something strong(er); make something noisy, loudAwan=mu padigsènèn i raddyo=mu=y.Do not play your radio so loud.
Browse
Browse Arta - English
d
dilawdilawn.kind of freshwater fish of orange skin, fully grown fish being 20 cm in maximumdilawdilaw
dimadimacfdiddimann.walking, moving in generaladdimaʔaddiman.walking, the way of walkingdama:nandamaːnanLVthe place or pathway along which one walked or movedMalala:ki i dinama:nan=na ni sina:yan=mi a tarak.The road that our car drives along is nice. (lit. The place that the car we ride on walks along is nice.)Intan=mu i munati dinumanan=na ni Sanuwatèng.You should notice that the pathway that Sanuwateng walked along was like this.arta0632dimadimandimadimanPVreachDinimadima=ku gindat ta Maddela.I walked to Maddela.Kabba:tu dimadimaen gindat ta Maddela. I want to walk to Maddela.dimanPVwalk onmaddimamaddima1AVwalk2AVgo and (do something)"Akkari:, maddima =itamdi mamurab.""Oh yes, let's go hunting."makadimamakadimapot.vcan walkAwan =a =d makadima =d ti wagèt =de: =ita, ayta Diffun, wangar na Diffun.You cannot go to the water there in Diffun, streams in Diffun.arta0633dupu: a awan=di makadima, pagguyo:guyo:dèn didi a:na:=i.the old men who could not walk were pulled by the children.arta0648mandimamandimamandi:madimaAVwalk around, walk for a long time, move around in general in any manner such as swimming, cycling and drivingMandimad=ten ta bunbun=mi.I'm walking around in the house.paddi:madima:nènn.pathway, the place where one is walking alongIttan=muyu attanan na paddi:madima:nèn.Watch out where you are walking along (so that you are not attacked by a python)arta0650
dimlagdimlagn.brightnessdumimlagdumimlagAVbecome bright, clear up kana:yon=te: mampapu:nèd, mamitta dumimlag.It is always raining; only sometimes it clears up.synlumangitder. oflangitmeddimlagmɛddimlag1adj.brightMeddimlag i langit.The sky is bright (because it is sunny)Manki:dèbkidèb aytidi bitun=i, mededdimlag.The stars are glittering, (the sky) being bright.2adj.clear, evident, sureAwan meddimlag i singbi:t=u.I am not sure, certain of my answer.
di:muydiːmujvbathmandi:muymandiːmuj1AVtake a bath, bathe for cleaning one's bodyMandi:muy=tep=tèn ba:gu=ten lumattong.I will first take a bath before I go out.2AVbathe for pleasure, such as swimming and playing in the waterAmma awan, mandi:muy=ami ta wagèt.If we do not (play on the ground), we go to the river to play in.pandi:muypandiːmujn.sorp or other items to use when taking a bathpandi:muyanpandiːmujann.water for bathing
dingatudiŋato1n.above, top, up (spatial)2n.metonymically the direction of the moutains as opposed to the direction of the sea or riverUmusil=taw dèn ta dingatu?Are you going to go with me to the mountain?synbukid3n.heaven Alapèn na apo Dios ta dingatu.God brings him/her (the dead) to the heaven.dumingatudumiŋatoAVbecome highDinumingatu=d i langit.The sun has become high.Dumingat ay du:t=i.The fire will grow.arta0501kadingatukadiŋaton.depthmeddingatumɛddiŋatoadj.high, tallMeddingatu i ayu=y.The tree is tall.meddingatu a talunhigh mountains
dingdingdiŋdiŋn.heatidingdingʔidiŋdiŋCVheatpaddingdinganpaddiŋdiŋann.fireplace, hearth, the place around the fire where one can heat themselves
dinglèpdiŋləpn.oilwagèt =i, mine:wayan =de:ta attanan na dèyèg =di aydi: dinglèp.All the grease and oil flowed into water.arta0633synlangismeddinglèpmɛddiŋləpadj.oilyMeddinglèp i paper.The paper is oily.
di:sandiːsanLVsufficientA:yi: a kaka:du na baggat di:san na gissa a duminggo.This amount of rice is sufficient for this week.
DisimungalDisimuŋalunspec. var.Disu:mungaln.one of the Barangays in the municipality of Nagtipunan, Quirino Province. There are some Negrito communities there.
Arta (Edilod) Dictionary © 2023 Yukinori Kimoto®
