Asi - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y

n


noche buena [nóche buéna] n Christmas Eve midnight mass. noche buena
nong irreg. infl. of manong₁
nong gador kag mahihimo [nong gadór kag mahihímo] irreg. infl. of niong gador kag mahihimo
nongnongan [nongnongán] adj To know, have knowledge about something. (sem. domains: 3.6.8 - Answer in a test.)
nonoy/noy [nónoy/noy] n Young boy, man, sonny; also used as nickname. (sem. domains: 4.5.5.1 - Title, name of honor.)
norte [nórte] loc North. hilágà
nosnos [nósnos] vt To rub; to pound or beat. To wipe clean with a cloth. kuskos Ingnusnos nako kag bimpo sa ako uda. I rubbed the face towel on my face. (sem. domains: 7.7.5 - Rub.)
nota [nóta] n Notes of written music. nota Nasunor ni Maricor kag nota sa ida gingkanta kada waya sida’g libag. Maricor was able to follow the notes of the song that’s why she didn’t go off key.
notnot [nótnot] v To pull, snag a thread of one’s clothing; to ladder a stocking, knitted garment. gasgas Nagnunotnot kag ida baro nak nagsangit sa alambre. Her dress has a pulled thread because it snagged on the wire.
noynoy [nóynoy] vt To understand; to comprehend. alam, unawa, intindi Nakanoynoy sida’t ida obligasyon tong sida ay ingbisar-an. She understood her obligation when she was scolded. syn: muang-muang.
nubinaryo [nubináryo] n Prayers for nine days (after a death); end or the ninth day of the nine-day prayers. padasal sa loob ng siyam na araw Sauno kag nubinaryo? When will be the ninth day of the prayers be?
nubya [núbya] n Fiancee. katipan, nobya
nubyo [núbyo] n Fiance. katipan, nobyo
nudil [nudíl] n Indecisive thinking waste time going back and forth in one's thinking(Eng: noodle). (sem. domains: 3.2.1.1 - Think about, 3.2.1 - Mind.)
nugon [núgon] vi To count the value of something. To regret, to not want to waste. sayang Nanunugon sida magpilak it maisuting lapis. She still counts the value of that short pencil that’s why she can’t throw it yet. (sem. domains: 4.3.1 - Good, moral.)
numar [númar] vbt To have nothing to show as a result of, for one’s efforts. nangyari Waya’t nanumar sa ida kinitaan dahil naubos sa inuman. He have nothing to show of his income because it was all spent in the drinking session. syn: tuhay₂.
numat₁ [númat] v To have some left over; to have remainder. walang nangyayari Waya’t nanunumat ruto sa ida kita dahil naubos ra nida sa sugay. Nothing was left over from his earnings because it all went in gambling.
numat₂ [númat] v To gain, get something out of an activity, something. Kada ano nimo it trabaho kung kag imo kwarta ay ihuygo yangra ay waya ra gihapon it manunumat sa inro pangabuhi. If you just gamble away all the money the result of what work you do will still be no better and there will be no gain in your way of life. id. wayat manunumat
numbra [númbra] v To assign, appoint, ask somebody to do something. napili Si Mayor ay nanumbrahan magbaligya it litson tong koronasyon. Mayor was assigned to sell the lechon during the coronation.
numero comp. di numero
nungbangor [nungbangór] irreg. infl. of niong bangor
nungka [núngka] excl I bet something will happen! nongka Nungkang magpakasay ako sa imo!, siling ni Flory kay Tom. I bet if I’ll marry you! Flory said to Tom.
nuno sa punso [núnò sa púnsò] n Dwarf-like spirits that live in earth mounds. nuno sa punso Indi kuno gigsiraon kinang raga sa puno nak pay mataas dahil ingga busa it mga nuno sa punso. They say one shouldn’t destroy the dirt that is piled up around trees because the reason is that there are dwarf-like spirits there.
nunot [nunót] vbt To go with somebody. sama Nagnunot si Jorge kang Emma pa Manila. Jorge went with Emma to Manila. (sem. domains: 7.4 - Have, be with.) id. nagnunot ka ako buot
nuog-nuog nak bantay [nuog-núog nak bántay] n Lumpfish (Flat fish with lumpy pattern of suckers on the skin).