Asi - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y

k


kakak [kákak] 1n The cry of a hen or rooster when in pain, as of a defeated fighting cock. (sem. domains: 1.6.4.3 - Animal sounds.) 2v To cluck specifically of a hen before laying an egg. kotak Narunggan nako nak nagkakakey kag guyang. I heard that the hen is clucking now and is about to lay an egg. (sem. domains: 1.6.4.3 - Animal sounds.)
kakanin [kakanín] n Rice cakes made from rice flour. (sem. domains: 5.2.3.1.1 - Food from seeds.)
kakaw [kakáw] n Tree and fruit species; Cacao plant and bean. cacao [The seeds are used to produce cocoa and chocolate. A decoction brewed from the root is an emmenagogue and is regarded as ecbolic.] Theobroma Cacao (Linn.) (sem. domains: 5.2.3.1.1 - Food from seeds.)
kaki [kakí] adj Khaki color (as of the pale brownish shade used in military uniforms). kaki (sem. domains: 8.3.3.3 - Color.)
kakugnan [kakugnán] (der. of kugon) n Area where thatching grass called Cogon grows. (sem. domains: 6.2.5.4 - Plant product, 1.5.3 - Grass, herb, vine.)
kakuli [kakúlì] n A lack of something; scarcity. (sem. domains: 8.1.7.2 - Lack.) der. kakulion
kakulion [kakúli-on] (der. of kakuli) n Scarcity, lack. (sem. domains: 8.1.7.2 - Lack.)
kala [kála] n Carapace; shell of turtle. bahay ng pawikan Magandang pangdekorasyon sa bayay kag kala. It’s nice to use the shell of a turtle as a decoration in the house. (sem. domains: 1.6.2.5 - Parts of small animals.)
kala-kala [kala-kalâ] n The croak of a frog. (sem. domains: 1.6.1.4 - Amphibian.)
kalaban [kalában] 1n Opponent. (sem. domains: 4.2.6.2 - Sports, 4.8.2 - Fight, 4.8.2.9 - Enemy.) 2vt To oppose, compete against in a fight or contest. kalaban Akalabanon nako sida sa eleksyon. I’ll oppose him in the election. (sem. domains: 4.8.2 - Fight, 4.8.1.1 - Oppose, 4.8.2.9 - Enemy.)
kalaban sa politika [kalában sa polítika] n Political opponent. kalaban sa politika (sem. domains: 4.8.2 - Fight, 4.6.6.4 - Election, 4.6.6.5 - Politics.)
kalabitos [kalabítos] n Tacks (as of tiny nails 1/2’ long). Kag sapatero ay naggagamit ra it kalabitos sa sapatos nak ingpapando. The shoemakers are using tacks on the shoes they repair. (sem. domains: 7.5.2 - Join, attach, 6.7.5 - Fastening tool, 6.6.3 - Working with wood.)
kalabo [kalábò] adj Blurred. kalabo syn: karuyom. (sem. domains: 2.3.1.5 - Visible.)
kalag [kalág] n Soul. káluluwá (sem. domains: 3.1 - Soul, spirit.) comp. bugno it kalag , der. pangalag-kalag₂
kalag-kalag [kalag-kálag] v To carol for money on All Sants' Day. (sem. domains: 4.2.3.3 - Sing.)
kalalawran [kalaláwran] n Place; location reached. laot Hariin ray arang kalalawran nakaabot sina Nancy. What place did Nancy and her friends reach. (sem. domains: 8.5 - Location, 8.5.2.8 - North, south, east, west, 8.5.3 - Be at a place.)
kalamay [kalámay] adj Being mixed and cooked in coconut milk. comp. kalamay hati , comp. kalamay mais
kalamay hati [kalámay hátì] (comp. of kalamay) n Ground sticky rice cooked in coconut milk, cut in squares. kalamay hati Kag kalamay hati ay kalasa nak palaman sa tinapay. Sticky rice squares are tasty when spread on bread. (sem. domains: 5.2.3.1.1 - Food from seeds.)
kalamay mais [kalámay ma-ís] (comp. of kalamay, mais) n Powdered corn squares cooked in coconut milk, cut in squares, decorated with toasted coconut. kalamay mais Kalamay mais kag ida tinrang meryenda ngasing. Corn squares are what she’s selling in the market today. (sem. domains: 5.2.3.1.1 - Food from seeds.)
kalamidad [kalámidad] n Calamity, disaster; destructive. Haligi yang’ey kag nabilin tong abutan sinra it usang kalamidad nak bagyo. Posts were the only things left when they were struck by a destructive typhoon. (sem. domains: 4.4.2.4 - Disaster.)
kalampag [kalámpag] (irreg. infl. kalampog) 1adj To stamp one’s feet in temper. Abang kalampag it tong anak nak waya gipanunta it ida nanay pa merkado. The child stamped her feet loudly in temper when her mother didn’t take her to the market. syn: lagabog₁ 1, kalantog, lagampog₁ 2. (sem. domains: 3.4.2.3 - Angry, 7.1.9 - Move a part of the body, 2.3.2.3 - Types of sounds.) 2v To make a noise, sound, bang of something moved, dropped (as of a person, animal moving around, moving something). kalampag Nagkalampag kag mga gamit sa bayay tong maglinog it makusog. The things in the house made a noise in that strong earthquake. (sem. domains: 2.3.2.4 - Loud, 2.3.2.2 - Sound, 2.3.2.3 - Types of sounds.)
kalampay [kalámpay] n Tiny freshwater crabs. A small, edible crab found in ricefields. alimasag (sem. domains: 1.6.1.9 - Small animals.)
kalampog [kalámpog] irreg. infl. of kalampag
kalan [kalán] 1(sem. domains: 5.5.7 - Fireplace.) 1.1vt To make, build a charcoal stove. Akalanon nako kag lata nak ingkurtehan. I will make a stove from the tin which is cut to the right shape. 2n Charcoal stove. kalan Kung kag yutuan ay sa uling kag tawag dili ay kalan. If the cooking stove uses charcoal the name here is charcoal stove. Pagnaghahaling sa kalan inabutang kag uling sa ibabaw bag-o suyungan it nagrurukot nak papel. When lighting the charcoal stove put the charcoal on top before putting in the paper that is burning.
kalandi [kalándì] adj Showy personality. Kalandiey tong anak ni Stella ay maisot pa. Stella’s child has a showy personality though she is still small. (sem. domains: 4.3.2.4 - Show off, 3.1.1 - Personality.)