Ayta Abellen - English


a
b
c
d
e
g
h
m
i
j
k
l
n
o
p
r
s
t
u
w
y

h


ha1Prep1In; at.in, atsa2Oblique marker.OBL
ha2AdvWhen.when
haaNBanana (generic).bananasagingsaba
haadV1To rebuke.rebukelapped2To forbid.forbidampakahaadder.VEngblockingTagnaakahadlangIlomakalappedampakahaadender.VEngblockingTaghinahadlangan mabutiIloat-atipaen nga naimbagampanaadder.VEngstopingTagnagpapatigilIloagan-anawaangkahaadder.VEngbeing forbiddenTagnahahadlanganIlomalaplappedananhaadender.VEngforbiddingTaghinahadlanganIloat-atipaenhaadender.VEngrebukeTagpunainIloanawaenhinaadder.VEngforbidTagbinawalanIlolinappedanmahaadder.VTagmapigilanIlomalappedanmakahaadder.VEngcan stopTagmakahadlangIlomakalappedmanaadder.VTagumawatIlomanganawananaadder.VEngtold to stopTagnangsawayIlonaganawa
haangVTo be angry and kill anothers animal who is eating your crops.kill animalihaangder.VTagisalangIloisaang
haaninAdv1Now; at this point in time.nowngayonitatta2Now.today
habadoNSaturday.Saturdaysabadosabado
habat1NA design at woven buri mat.woven mat2VTo shoot or to hunt game with an arrow or gun. (Also used of one who catches fish with hands.)hunt game
habawN1viand; soupsoupsabawdigo2may mean something about honey also???honeypaghabawder.NEngbeing soupTagpangsabawIlopang-inabrawpanabawder.NTagpagbulanglangIlopanagabraw
habaw nonoNBreast milk.breast milk
habekV1To crave or desire some kind of food.crave foodsabikmakaramraman unayen2Eagerness or desire to see someone.desire to seeangkahabekder.VEngdesiringTagnasasabikIlomail-iliwangkahabekander.VEngdesiringTagnasasabikanIlomail-iliwanmahabekder.VEnglongingTagsabik
habet1NAny kind of sound expressed by a living creature.soundnakapagsasalitabalikas2VTo make a sound.make soundampakahabetder.VEngcould say a wordTagnakakapagsalitaIlomakabalikasampihabetder.VEngpronouncingTagbigkasinIloiyebkasangkahabtander.VEngbeing calledTagtinatawagIlomaaw-awagananhabtander.VEngcallingTagtinatawagIlomaaw-awaganhabtander.V1Engsay2EngcalledTagtawagIlomaawaganhinabtander.VEngcalledTagtinawagIloinawaganmahabtander.VEngwill be calledTagtinatawagIlomakunkunanahabtander.VEngcalledTagtinawagIlonaawaganpahabtander.VEngcallingTagpatawagIlopaawag
habi1NA systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbolslanguagesalitasao2NA unit of language that native speakers can identify.word3Vspeakampaghabider.VEngsayingTagnagsasalitaIloagsasaoampaghabiyander.VEngtellTagpinagsalitaanIlopagsaoanampaghahabiyander.VEngrebukingTagpinagsasalitaanIlopagsasaoanampakahabider.VEngcould speakTagnakakapagsalitaIlomakasaoampakapaghabider.VEngbeing able to speakTagnakakapagpasalitaIlomakapagpasaoampangihabider.VEngspeakTagsabihinIloisaoangkahabider.VEngsayingTagnasasabiIlomasasaoanhabiyender.VEngsayingTagsinasabiIloibagbagaan-ihabider.VEngspeakingTagisabiIloisaoan-ipahabider.VEngcausing to sayTagipasabiIloipabagaan-ipakihabider.VEngtalking withTagipakiusapIloipakitongtonghabiyender.NEngtellTagsabihinIloibagahinabider.VEngsaidTagsinabiIloimbagaihabider.VEngwill tellTagisalitaIloisaoimpahabider.VEngcaused to sayTagipinasabiIloimpabagaimpakihabider.VEngtalked toTagipinakiusapIloimpakiasiinhabider.VEngsaidTagsinabiIloimbagaipakihabider.VEngwill speak toTagpakiusapIlopakisao/ pakitongtongkahabider.NEngone speaking tokahabiyander.NEngsayingTagkasabihanIlokasaoanmaghabider.V1EngspeakHikoynay maghabi haanin.You will now be the one to speak now.2TagmagsalitaIloagsaomahabider.1VEngsayTagmasabiIlomasao/makuna2AdjEngtalkativeMahabi ye guwaldya ha bangko.The guard at the bank is talkative.makahabider.VEngcan speakTagmakapagsalitaIlomakasaomakapaghabider.VEngcan speakTagmakapagsalitaIlomakasaomakihabider.VEngspeak withTagmakiusapIlomakitungtongmangihabider.VEngwill speakTagmagsabiIlomangibaganaghabider.VEngspokeTagnagsakitaIlonagsaonahabider.VEnghave saidTagnasabiIlonakunanakapaghabider.VEngsaidTagnakapagsalitaIlonakapagsaonakihabider.VEngspoke toTagnakiusapIlonakisaonangihabider.VEngsaidTagnagsabiIlonangibaganangihabiyander.VEngsaidTagpinagsabihan/sinabihanIlonangibagaannangipahabider.VEngcaused to saynapayhahabider.VEngtalked togetherpaghabider.NEngspeakingTagpagsasalitaIlopanagsaopaghabiyander.VEngspeakingTagpagsabihanIlobagbagaanpakihabider.VEngspeaking toTagpakisabiIlopakitongtong/pakisaopamakihabider.NEngspeakingpamihabider.NEngspeakingpangahabider.NEngspeakingTagpagkasabiIloapagbagapangihabider.NEngsayTagpagsabiIlopanangibagapangihabiyander.NEngspeaking toTagpagsasabihanIlopangibagaanpinaghabiyander.VEngadviceTagpinagsabihanIlobinagbagaanpinakihabiyander.VEngrequestedTagpinakiusapanIlopinakitongtongan
hab-it1VTo pin on.pin onisabitisab-it2NHook. Something to hang something on.hook3VTo catch or to lodge.catch on4VTo hang.hang
habnitVTo speak of or mention.mentioninagawsibbarot
habon1NSoap.soapsabonsabon2VTo clean with soap.soap
habongNCock fight.cock fightsabongbolang
habotN1Hair.hair2Feather.feather
habot maihNCorn silk.corn silk
habwagV1To scatter.scattersabwag2To sow.sowhinabwagander.VEngscattered onTagsinabuyanIlosinabuaganinhabwagder.VEngscatteredTagisinaboyIloinsabwagmanabwagder.VEngwill sowTagmaghasikIloagisabwagnanabwagder.VEngsowedTagnagbuhosIlonangsabwagnangihabwagder.VEngsowedTagnaghasikIlonangiwarispanabwagder.NEngsowingTagpagsaboyIlopanagiwaris
hadaVTo block or cover the entranceblocksararikephinadaander.VEngblockTagbinintanganIlopinabasol
hadangVenlargekasyasaktomihadangder.VEngwill fill upTagmagkasyaIloumdas