Overview
Introduction
Foreword
Acknowledgements
Copyright
Alphabets and phonology
Abbreviations
Search
Browse
Browse Balochi – English
Browse English
Language
Balochi (Zubair)
Ethnologue Link
Grammar
Map
OLAC Resources
Contact Us
Balochi Dictionary
Browse...
Browse Balochi – English
Browse English
Overview
▼
Introduction
Foreword
Acknowledgements
Copyright
Alphabets and phonology
Abbreviations
Search
Browse
▼
Browse Balochi – English
Browse English
Language
▼
Balochi (Zubair)
Ethnologue Link
Grammar
Map
OLAC Resources
Contact Us
▼
Browse Balochi - English
آ
ا
ب
پ
ت
ٹ
ج
چ
د
ڈ
ر
ز
ژ
س
ش
ک
گ
ل
م
ن
و
ه
ی
گ
گۆشزانتی
góshzánti
گوشزانتی
n
anatomy
medicine
otology; study of the ear and its diseases
گۆشسام
góshsám
گوشسام
n
disease
medicine
otitis; inflammation of the ear
گۆشمۆم
góshmóm
گوشموم
n
anatomy
medicine
earwax; cerumen
گۆشۆد
góshód
گوشود
n
medicine
ear-wash
گۆشی
góshi
گوشی
n
technology
earphone
گۆک
gók
گوک
1
n
zoology
animal
cow
Bos taurus
2
n
zoology
animal
cattle
گۆکُرت
gókort
گوکرت
n
sulphur
گۆکُشتِر
gókoshter
گوکشتر
n
zoology
animal
giraffe; camelopard
Giraffa
گۆکو
góku
گوکو
←
گۆکۆ
gókó
گۆکوال
gókwál
گوکوال
←
گۆال
gówál
گۆکۆ
gókó
var.
گۆکو
góku
گوکو
n
crawl
گۆکی
góki
گوکی
1
adj
relating to cows
2
adj
a foolish action
گۆکی گۆشت
góki gósht
گوکی گوشت
n
beef
syn.
گۆگۆشت
gógósht
گۆکیزُبان
gókizobán
گوکیزبان
n
botany
wild radish
Raphanus raphanistrum
گۆکێن
gókén
گوکین
n
zoology
dolphin
Delphinus
گۆکێن ٹامبی
gókén thámbi
گوکین ٹامبی
n
zoology
bottlenose dolphin; a stout-bodied dolphin with a distinct short beak
Tursiops
گۆگاڑی
gógárhi
گوگاڑی
n
technology
bullock cart; ox cart
گۆگامێش
gógámésh
گوگامیش
n
zoology
animal
beefalo; a hybrid animal of a cross between cattle and buffalo
Bos taurus X Bison bison
گۆگدان
gógdán
گوگدان
n
cattle ranch; a farm where cattle are bred.
گۆگۆشت
gógósht
گوگوشت
n
food
beef
syn.
گۆکی گۆشت
góki gósht
گۆلاپ
góláp
var.
اَگۆلاپ
agóláp
گولاپ
n
mirage
syn.
آپرێپ
áprép
درۆهاپ
dróháp
رێپاپ
répáp
شئیتاناپ
shaytánáp
گۆراپَگ
górápag
syn.
آپرێپ
áprép
آپرێپ
áprép
آپرێپ
áprép
جِنّاپ
jennáp
جِنّاپ
jennáp
درۆهاپ
dróháp
رَداپ
radáp
رێپاپ
répáp
رێپاپ
répáp
رێپاپ
répáp
شئیتاناپ
shaytánáp
شئیتاناپ
shaytánáp
شئیتاناپ
shaytánáp
گۆراپَگ
górápag
گۆلِت
gólet
گولت
past of
گۆلَگ
gólag
گۆلکار
gólkár
گولکار
n
explorer
syn.
گۆلۆک
gólók
گۆلَگ
gólag
pst.
گۆلِت
gólet
گولگ
1
v. tr
explore; visit
syn.
تَرّگ
2
1
tarrag
2
1
گَردَگ
2
gardag
2
2
v. tr
survey
گۆلو
1
gólu
1
گولو
←
گۆلۆ
1
góló
1
گۆلو
2
gólu
2
گولو
←
گۆلۆ
2
góló
2
گۆلۆ
1
góló
1
var.
گۆلو
1
gólu
1
گولو
n
zoology
animal
calf
syn.
گْوَسک
gwask
گۆلۆ
2
góló
2
var.
گۆلو
2
gólu
2
گولو
n
zoology
bird
mynah
Acridotheres tristis
گۆلۆشَهباز
gólóshahbáz
گولوشهباز
n
zoology
bird
common starling; European starling
Sturnus vulgaris
گۆلۆک
gólók
گولوک
n
explorer
syn.
گۆلکار
gólkár
گۆلئو
gólaw
گولو
←
گۆلَه
gólah
گۆلَه
gólah
var.
گۆلئو
gólaw
گوله
n
military
cannonball
گۆلَهگِرۆک
gólahgerók
گولهگروک
n
ball lightning
گۆلی
góli
گولی
n
medicine
tablet; pill
گۆماز
gómáz
گوماز
n
botany
Johnsongrass; Aleppo grass
Sorghum halepense
گۆن
1
gón
1
گون
1
prep
with
2
prep
by
گۆن کَپَگ
gón kapag
گون کپگ
v. itr
be able to join
گۆن
2
gón
2
گون
n
portmanteau; saddlebag
syn.
هورجین
hurjin
گۆن کَپت
gón kapt
گون کپت
past of
گۆن کَپَگ
gón kapag
گۆن هۆرکێن دَستان
gón hórkén dastán
گون هورکین دستان
adv
with empty hands
گۆناپ
gónáp
گوناپ
1
n
countenance; face
syn.
آبرو
2
ábru
2
سِکَّه
1
sekkah
1
2
n
gold plate; gilding; a layer of gold or gold paint
گۆناپگال
gónápgál
گوناپگال
n
linguistics
adjective
syn.
پَجّارگال
pajjárgál
رَنگال
rangál
گۆنچان
gónchán
گونچان
n
bag; sack
گۆندۆچ
góndóch
گوندوچ
n
sack needle
گۆنَگ
gónag
گونگ
n
kind; manner; way
syn.
پئیم
paym
وَڑ
warh
گۆنی
góni
گونی
n
sack
گۆیاک
góyák
گویاک
n
power of speech
گئواز
gawáz
گواز
1
n
botany
acacia bark
2
n
botany
bark of any tree
گئواه
gawáh
گواه
←
گْواه
2
gwáh
2
گئواهی
gawáhi
گواهی
←
گْواهی
2
gwáhi
2
گئوج
gawj
گوج
n
zoology
wasp
Vespa
syn.
گْوَمز
gwamz
گۆدِرّ
góderr
گئور
1
gawr
1
گور
1
n
businessman; rich
2
n. prop
Hindu
گئور
2
gawr
2
گور
←
گَبر
gabr
گئورَس
gawras
گورس
n
law
justice; judge of a supreme court
گئوڑئو
gawrhaw
گوڑو
n
zoology
animal
horse
Equus caballus
syn.
اَسپ
1
asp
1
بۆر
2
bór
2
گئوک
gawk
گوک
n
anatomy
nape; nuchal groove; the back of a person's neck
گئوگا
gawgá
گوگا
n./adj
a child of tender age; silly child; immature
syn.
چُکّ
chokk
چۆریگ
chórig
زَهگ
zahg
گئول
gawl
گول
n
sports and games
goal; (in soccer and other games)
گئولدار
gawldár
گولدار
n
sports and games
goalkeeper
syn.
گئولی
gawli
گئولداری
gawldári
گولداری
n
sports and games
goalkeeping
گئولُک
gawlok
گولک
adj
brat; spoiled child
گئولی
gawli
گولی
n
sports and games
goalkeeper
syn.
گئولدار
gawldár
گئون
gawn
گون
n
clothing
gown; a long elegant dress
گئوهَر
gawhar
گوهر
1
n
pearl
2
n
essence
گُه
goh
گه
←
گوتّ
gutt
ph. v.
گُه وَرَگ
گِه
geh
گه
adj
good
گُهار
1
gohár
1
var.
گْوار
1
gwár
1
var.
گْوَهار
gwahár
گهار
n
sister
گُهار
2
gohár
2
گهار
←
گْوار
3
gwár
3
گُهارزاتک
gohárzátk
var.
گُهارزاک
gohárzák
گُهارزَتک
gohárzatk
گُهارزَهت
gohárzaht
گهارزاتک
n
anthropology
sister’s child; nephew; niece
گُهارزاک
gohárzák
گهارزاک
←
گُهارزاتک
gohárzátk
گُهارزَتک
gohárzatk
گهارزتک
←
گُهارزاتک
gohárzátk
گُهارزَهت
gohárzaht
گهارزهت
←
گُهارزاتک
gohárzátk
گُهارُک
1
gohárok
1
گهارک
n
one’s younger sister
گُهارُک
2
gohárok
2
گهارک
←
گْوار
3
gwár
3
گُهارکُش
gohárkosh
گهارکش
n
fratricide; a person who kills their sister
گُهارکُشی
gohárkoshi
گهارکشی
n
fratricide; the act of killing one's sister
گُهارو
goháru
گهارو
←
گُهارۆ
goháró
گُهارۆ
goháró
var.
گُهارو
goháru
گهارو
n
step-sister
گِهاسِت
geháset
گهاست
past of
گِهاسَگ
gehásag
گِهاسَگ
gehásag
var.
گاسَگ
gásag
گانسَگ
gánsag
گَهانسَگ
gahánsag
گْیاسَگ
gyásag
pst.
گِهاسِت
geháset
گهاسگ
1
v. itr
yawn
syn.
آوانَگ
1
áwánag
1
2
n
yawning
syn.
آوانَگ
2
áwánag
2
syn.
اُباسی
obási
گَهانسَگ
gahánsag
گهانسگ
←
گِهاسَگ
gehásag
گِهبود
gehbud
گهبود
n
welfare
گِهبودۆست
gehbudóst
گهبودوست
n
sociology
politics
welfarist; a supporter of the principles or policies associated with a welfare state
گِهبودۆستی
gehbudósti
گهبودوستی
n
sociology
politics
welfarism; the principles or policies associated with a welfare state
گِهبودی رْیاسَت
gehbudi ryásat
گهبودی ریاست
n
politics
welfare state
گَهِت
gahet
گهت
past of
گَهَگ
gahag
گِهت
geht
گهت
←
گێتک
gétk
گِهتر
gehter
گهتر
adj
better
syn.
شَرتِر
sharter
گِهتِر زانَگ
gehter zánag
گهتر زانگ
v. tr
prefer
گِهتری
gehteri
گهتری
n
improvement; betterment
گَهِتَگ
gahetag
گهتگ
adj
rotten; decayed
syn.
پوسِّتَگ
pussetag
رێزِتگ
rézetag
سَڑِتَگ
sarhetag
گِهر
gehr
گهر
n
agriculture
irrigation water share; individual share of a farmer from the canal irrigation water
گَهَگ
gahag
pst.
گَهِت
gahet
گهگ
1
v. itr
biology
rot; decay; putrefy
syn.
پوسَّگ
pussag
رێزَگ
rézag
سَڑَگ
sarhag
نِدَگ
nedag
2
v. itr
become contaminated
گَهگیر
gahgir
گهگیر
adj
rebellious; brave; courageous
syn.
اِستِنَزگ
estenzag
بَهادُرّ
bahádorr
پُردِل
pordel
پۆتَر
pótar
دِلاوَر
deláwar
دِلێر
delér
سَرمَتاب
sarmatáb
سَرمَچار
1
sarmachár
1
کُنگُر
kongor
مَتُرس
mators
نِهِنگ
2
neheng
2
گِهنیچ
gehnich
گهنیچ
n
botany
coriander
Coriandrum sativum
syn.
گِلگِلان
gelgelán
گَهوا
gahwá
گهوا
←
کَهوا
kahwá
گَهێڑ
gahérh
گهیڑ
1
adj
stubborn
2
adj
troublesome
گَهێنت
gahént
گهینت
past of
گَهێنَگ
gahénag
گَهێنَگ
gahénag
pst.
گَهێنت
gahént
گهینگ
1
v. tr
soil; make dirty
2
v. tr
spoil (someone)
گْیابان
gyábán
گیابان
n
desert; dry wilderness
syn.
بَرّ
barr
بێدِه
bédeh
تاهاپ
táháp
دَشت
dasht
دَشت
dasht
گئیاب
gayáb
لوت
lut
گْیاسَگ
gyásag
گیاسگ
←
گِهاسَگ
gehásag
گیت
git
←
گوتّ
gutt
Page 10 of 11
<
1
...
5
6
7
8
9
10
11
>