Borna - English

o

onአስራ ዘጠነኛዋ የቦርና ፊደልthe nineteenth letter of the Borna languageTatse jeed'l borni fideliyu 'o' eta etefoአስራ ዘጠነኛዋ የቦርና ፊደል 'o' ትባላለች።

ofofranፍግ በበዛበት አከባቢ መሬት ውስጥ የሚገኝ ወፍራምና ነጭ ትልa white and fat worm found in fertile soilOfofro datsi goofoke t'út'eraka.ጮቅ ለም አፈር ውስጥ ይኖራል።

-óka-advifxእዚህ ያልሆነlocation other than here, away from the speaker, over thereT'afts daazo óka b'fa'o.የጠፋው አህያ እዚያ ማዶ ነው።

okooranሰው ሲያገኝ ለምን እኔ አላገኝም ብሎ የሰውን መመኘትstrong jealousy, desiring what someone else has to the point of wanting to take it by forceBjiik'u máátso bi'amtsotse okoorra.ታናሽ እህቷ ቀድማ ስታገባ በቅናት ተሞላች።

okooretsaadjየሰውን ጥቅም የሚቀና ሰውperson who wants what others have, person who is never satisfied with what they haveNo biiroyitsi ashots okooretskno.የቢሮ ሰራተኞቻችን ቅናተኞች ናቸው።

ok'a1vየተበላሸto rot, no longer useful, bad for use, no goodPapayo ok're.ፓፓያው በሰበሰ ።2በሰበሰspoil2.6.6.2Corpse

ok'olíshanበጅራት ሰውን ምትናደፍ መርዛማ ነፍሳትshelled arachnid with a stinger in its tailOk'olíshu na'o shaas'ra.ልጁን ጊንጥ ነደፈው።

ónaadjምንም የለለውwithout substance, void, containing nothing, unoccupiedMas'afo aake nged? lokambiyo ón b'wot.ቦርሳው ባዶ ነው፤መጻሕፍቱን የት ውሰድሻቸው?

ongolanእጣንና ሌላ ጭስ ለማጨስ የሚያገለግል የሸክላ ዕቃa small clay object that is used to smoke incenseAsh han ongol wozo danfa.የእጣን ማጨሻ ሸክላ መስራት ትችላለች።

ooba1vፈሳሽ ነገርን ማፈስdip out with large spoonIt kíyiru ito oobra.ወጥ ቤቷ ወጡን ለልጆቹ ጨለፈች።

ooba2nበውሃ ያለተበጠበጠin raw state before adding water, unrefinedDawutsi oobo week'dek' naana'otssh kayiyira.የጠላ ድፍድፍ ለልጆች ሰጠች።

oobi shélanጠላ መጭለፊያ ወይም መጥለቂያa gourd that is used to pour a local drink (tella)Oobi shélu tiishutsera.የጣላ ፋጋዋ ተሰበረች።

ooka1vለጥሪ ምላሽ መስጥትto say ''yes'' when someone needs your attentionBnih bs'ee ookere.አባቱ ሲጠራው "አቤት" አለ።

ooka2adjየታሰበው ሲሞላachieving what is good, turning out wellTk'onru Íík'o taash ookere.ወደ አምላኬ ስፀልይ ተሳካልኝ።

óómanየድቄት ሳሙናpowder used in washing clothesMaamit taho óómon mashra.ማሚት በድቄት ሳሙና ልብስ አጠበች።

oonaadvበትህትና የመጠየቂያ ቃልpolite word used when making a requestOona t wósho batk'aye.እባክህ መልዕክቴን አትርሳ።

óónanጥሩ ባልሆነ አካሄድ ስልሰው ማውራትspreading information that may or may not be true with intent to hurt feelingsBiink'o ash óón shunf asho be'e danak taana.እንደሱ ያለ ሀሜት የሚወድ ሰው አይቼ አላውቅም።

ooravአለመገኘት፥አለመኖርnot present, gone from locationAber dani moo oorere.አቤር ዛሬ ከትምህርት ቤት ቀረ (አልመጣም)።

óóranጥልቅ ገደልlow lying area between hills, often with a running riverMiinzu óórots bdihirawok'o kep'a.ላሟ ገደል ውስጥ እንዳትወድቅ ጠብቃት።

ooriyavማስቀርትto stop something from happening, prevent, slow downNa'o eept bi'ind jebo bi'amawok'o oorireየልጁ ልቅሶ እናትየዋን ስብሰባ እንዳትሄድ አስቀራት።

oosha1nሴቶች በጀርባቸው ተሸክሞ ዕቃ የሚያጓጉዙበት ከሽመል የተሰራ ቅርጫትa carrying object made of bamboo shaped like a 'v' and attached to ropes for carrying on the backAlets oosho kewera.አለስ ጉቦ ገዛች።

oosha2vቅጠል ወይም ፍሬ ከዛፍ ሲወርድfalling away of fruit and leaves caused by droughtAaw k'ees'on tuwtso mítatse maaro ooshre.በድርቁ ምክንያት ቅጠሎቹ ከዛፉ ላይ ረገፉ።

ooshi kuutanኳስን መሬት ላይ በማንጥር ወደ ቅርጫት እየወረወሩ በቡድን የሚጫወቱት የጨዋታ አይነትgame played with a ball and net, bouncing the ball called dribbling and shooting it into the net fastened to a higher placeOoshi kuut kaasho shunfe.የቅርጫት ኳስ መጫወት ይወዳል።

ooshiyavመለፍለፍto talk too muchDomets ooshiyo shunfa.ዶመስ መለፍለፍ ትወዳለች።

oot'a1v1መውረድcome down, come to a lower placeMítatse ood'!ከዛፉ ላይ ውረድ።2ሹመት መልቀቅreplacedWeet s'ik'ron naashmatse oot'etuwe.ቀጣይ መስከረም ከስልጣኑ ይወርዳል።

Page 1 of 2
1
2
>