Browse Bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

ô


ômes3òmə̀s1ntorche, lampe-torche2tison, bout de bois embrace
ômo'o19.7.1.1Personal names
ômo'o2òmɔ̀ ’ɔ̀nagent secret du “nnôme ngii”
ômômo'oòmòmɔ̀’ɔ̀nclandestin, en secretajô ba kobô ômômo’o da kui nseñce qu’on dit en cachette, se révèle en public.
ômômôtòmòmótnbonhomme, homme petit de taille et d’apparence ridiculeabôbôtabôbôt ya minkana e wô’ô bo beta be mamles bonshommes des contes font de grandes choses.
ômun11To do secretly; cf. bingombé.9.1.2Do2doing with ulterior meaning as striking playfully, etc.9.1.2Do
ômun2òmùnnen secret, en cachette, en catiminia mane di ngume tit ômunil mange tout un gibier en secret.
ômve'emvekòmvǝ́'ə́mvǝ́kdial. var.ômvek2pl.amve'emvekn1A bird, Tinkerbird of four species.Un oiseau, Barbion de quatre espèces.Ein Vogel, Bartvogel von vier Arten.1.6.1.2Bird1.1nThe Speckled Tinkerbird.Pogoniulus scolopaceus (Bonaparte, 1850)1.2nThe Yellow-throated Tinkerbird.Pogoniulus subsulphureus (Fraser, 1843)1.3nThe Yellow-rumped Tinkerbird.Pogoniulus bilineatus (Sundevall, 1850)1.4nThe Red-rumped Tinkerbird.Pogoniulus atroflavus (Sparrman, 1798)
ômve'emvek 1.1Speckled Tinkerbird
ômve'emvek 1.1Speckled Tinkerbird
ômve'emvek 1.1Speckled Tinkerbird
ômve'emvek 1.2Yellow-throated Tinkerbird
ômve'emvek 1.2Yellow-throated Tinkerbird
ômve'emvek 1.3Yellow-rumped Tinkerbird
ômve'emvek 1.3Yellow-rumped Tinkerbird
ômve'emvek 1.4Red-rumped Tinkerbird
ômve'emvek 1.4Red-rumped Tinkerbird
ômve'emvek 1.4Red-rumped Tinkerbird
ômve'emvek 1.4Red-rumped Tinkerbird
ômvek1òmvə́kunspec. var. ofômvemvek
ômvek2fangdial. var. ofômve'emvekcomp.émve'ôvôlA bird, Barbet of two species.The Hairy-breasted Barbet.The Yellow-spotted Barbet.
ômvemvekòmvə́və́kunspec. var.ômvek11nsérie principale dans un orchestre de balafons (voir « menjañ ».)2personne qui intervient brusquement et partialement dans une affaire
ômvetemvetòmvə́tə́mvə́tnassez grand, assez développémongô ate a ntoo ômvetemvetcet enfant est déjà assez grand.
ômvilaòmvìlánespèce de poule aux pattes très courtes
ômvok1niron dog's bell or rattle same as añgôñ.4.2.3.5Musical instrument
ômvok2short thing or person, stubby9.1.3Thing
ômvok3òmvɔknquelque chose de très court, personne de petite taillenkôse wom ô li’iya ve ômvokmon crayon est devenu très court.
ômvok4òmvɔ̀kntrès petite cloche, grelot pour chien de chassemame tyé mese, éyoñ ba kut ômvok bôte bak e filiyachaque matin, quand sonne la clochette, les gens s’en vont à la prière.
ômvot19.7.1.1Personal names
ômvot2òmvɔtnpoil (avec un sens de rareté)mojañ a nga wôé tit, teke ma ve ômvotmon frère a tué un gibier, sans rien me donner, pas même un poil.(vient du mot « mvot » = poil)
ônjek14.2.7Play, fun
ônjek2òndzə̀kmot de réponse dans le jeu d’énumération des noms d’oiseaux4.2.6.1Game1.6.1.2Bird4.2.7Play, fun
ônjenja'a15.5Fire
ônjenja'a2òndzə̀ndzá’ánpetit morceau de bois pour le feu, bûchettea bili ayômô mebo ane anjenja’ail a des petites jambes comme des bûchettes.
ôno'os1W' abe'e me jôm éte meno'os, cf. nokô.8.1.6.2Piece8.1.6.1Part
ôno'os2ònɔ́’ɔ̀snpetit morceau, une partiemone ôno’os jômune toute petite chose.