Browse Bulu
m
miñyôtanmìŋjótànacclamations, cris, interpellations, appes à grands crisnge wo ye lik monyoñ fé, ô jô’é nye miñyôtansi tu veux abandonner ton frère en brousse, cesse de l’appeler à grands cris. Cf.nyôtan.
miook, ne miook!Tit j'atat ne miook!Esingi j'atat ne miook!1.6.4.3Animal sounds
miôkmíókonomatopée d’un fouet sur le corps d’une personnene miôkba te nye lusane nkasa ne miôkon lui a assainé un coup de fouet.
miôk, ne miôk!Ve nyo'an ndiñ, ne miôk, miôk!Ntangan ô nga bibi nye nkasa a mvus ne miôk!2.3.2.3Types of sounds
miôñ, ne miôñ!Kutu' fône fé ne miôñ!Bôt be kubuya fé ne miôñ!Mveñ j'anoñ andile ne miôñ!7.5.1.1Separate, scatter
miôññmìòŋŋmanière de jeter en éparpillantne miôñña te kut ôwôndô si ne miôññil a versé les arachides en les éparpillant.
mme‘mə̀ceux-ci, ceux-là, ces … ci, ces… là ; ces … qui, ces … que, etcmejô mete mme me nga bôé étomce sont ces histoires-là qui ont provoqué la lutte.
mme'etan‘mə̀’ə̀tánaccord, acceptation, permissionmime’etannge wo kômbô ke dulu, taté’é sili mme’etan b’ésosi tu veux aller en voyage, il faut d’abord demander l’accord de ton père.
Dictionnaire Bulu © 2023 Mazarin Hervé MINTSA®
