Browse Bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

ñw


ñwo'an1‘ŋwɔ́’ánnaction de laver, d’oindre, onction, lavement, oint, lavémon ate a ne ñwo’ane mboncet enfant est oint d’huile.
ñwo'an2‘ŋwɔ̀’ánñwo'on
ñwo'o1‘ŋwɔ́ ’ɔ̀ncilñwo’o dis)miñwo’o mi misles cils.
ñwo'o2ŋwɔ́ɔ̀n2cil de l’œilmingo’o mi dis mi ne évindiles cils de l’œil sont noirs.
ñwo'o32.1.1.1Eye
ñwo'o4‘ŋwɔ́ ’ɔ̀nlaveur; laveur des enfantsñwo’o bonbewo’o bon
ñwo'on‘ŋwɔ̀’ɔ́nñwo'an2nrepos, action de se reposer
ñwoban‘ŋwɔ́bánnlave, oint, utilise pour le bainmendim mete me ntoo ñwobancette eau a déjà été utilisée pour le bain.
ñwoé1‘ŋwɔ́ènracleur, rafineur, polisseur (employé toujours avec le mot « minloñ »)ñwoé minloñqui polit les rotins.
ñwoé2‘ŋwɔ̀ènrieur (souvent employé avec « vioé »)ñwoé vioéle rieur.
ñwom
ñwoman‘ŋwɔ́mánnaction de racler, raclageminjejangan mia yem ésaé ñwomane biléles guérisseurs savent faire le raclage des arbres.
ñwomelo'olimite, crée, lisière, accotement de la routea wulu ve ñwomelo’o mfakail ne marche qu’au bord de la route.
ñwon12.2.2Cough, sneeze
ñwon2‘ŋwɔ̀nncelui qui attire par des ruses, par des tours d’adresse, qui séduit, charmeur, séducteurbewonSatan a neñwone bôtSatan est un séducteurñwone benyocharmeur de serpents.
ñwonan‘ŋwɔ̀nánnattrait, attirance par des ruses ou des charmes
ñwondan‘ŋwɔ́ndánnaction d’enlever les petits grains d’une tige, d’essuyer la sueur du front avec les doigts
ñwondé1n(fr Banaka) small kank.9.1.3Thing
ñwondé2‘ŋwɔ́ndénpetit bâton de manioc servant de nourriture principale aux gens de la côte
ñwondô18.3.2Texture
ñwondô2‘ŋwɔ́ndònpente douce d’une colline
ñwosan1‘ŋwɔ̀sán1naction d’appeler par un geste de la main2brossébikôndé bi ntoo ñwosanles chaussures sont déjà brossées ; action de brosser, brossage.ñwosan bikôndé ô nji bo ayaé ésaéle brossage des chaussures n’est pas un travail difficile.3guerre, rivalité, adversitéma vini ñwosan wôé ôteje n’aime pas ton habitude d’adversité-là.
ñwosan2‘ŋwɔ̀ sànnguerrier, adversaire, ennemi
ñwô‘ŋwòplque, qui, celui-ci, celle-ci (voir grammaire)emie; ende)ônon ôte ñwô ô ne zumc’est cet oiseau qui est le coucou (cl.V)nlô ôte ñwô ô ne anenc’est cette tête qui est grosse (cl.II).
ñwô'an1‘ŋwó’án1naudition, ouïe, entente, accord; action d’entendre, d’éprouver une sensation, un sentiment ou une intempériebôte ya jale di be ne aka’a ñwô’anles gens de ce village vivent en accord.ñwô’an ôlunla tristesse, la colèreñwô’ane zaéla faimñwô’an aveple froid.2attachéjôme été e ne abé ñwô’ance paquet est mal attaché.

  • Page 1 of 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • >