Browse Bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

j


jep3dzə̀p1Vaiguiser, limer, affûterjebe bia mefa, bi ke ésaéaiguise-nous les machettes pour que nous allions au travail.2cueillir, récolter (en parlant de légumes)
jesʤǝ̀spl.biesnAn small mammal, The Giant Otter Shrew.Un petit mammifère, le Potamogale.Ein kleines Saügetier, die Große Otterpsitzmaus.Potamogale velox (Du Chaillu, 1860).1.6.1.1Mammal
jetdzə̀tVdisperser, éparpiller, répandre un tas de chosese jete didisperser le feu.
*jé17.3Move something
2dzéson ; classe IVéyé jéson habit ; cl.VI (m)kabate jéson mouton.
3dzéquoi ?qui ?jé ji ?c’est quoi ça ? (ça c’est quoi ?)jé wo bo va ?que fais-tu ici ?amu jépour quoi ?a jé ?pourquoi ?que ?avec quoi ? ex :wo tili a jétu écris avec quoi ?wo bo jam éte a jé ?pourquoi fais-tu cela ?jé é ne nalé ?pourquoi cela ?jé fek ?quoi d’autre ?ye wo fe ô wô’ô nyu ta’a ? jé fek !est-ce que toi aussi tu fumes d’habitude ? oui, je fume bienjé bo !(c’est) merveilleux !, c’est beau !, c’est bien !ye a yeme jem ? jé bo !sait-il danser ? très bien !jé hekc’est cela.comp.jé bienqu’est-ce que c’est ? qu’est-ce qui se passe ?
4dzèVétaler, étendre, élargir, aplanir un tase jé nduanéparpiller le bois d’un foyer.
5Interog Pro-form1amu jé? or a jé?what for?why?ve jé.same.9Grammar2in exclam. sense, a jé?ô bu avol dulu a jé!how fast you walk!jé fek, shortened to jefekwhat else? used in emphatic assent9Grammar
jé and jetjé didraw apart the fire.7.5.1.1Separate, scatter
jé bienʤé biǝncomp. of3bien2qu’est-ce que c’est ? qu’est-ce qui se passe ?
jéa9Grammar
ji19.2.3.5Demonstrative pronouns
ji2dzícelui-ci, ceci ; cl. IV
ji3dzìVfréquenter régulièrement un lieuma ke ji melamje vais visiter les pièges.
ji4dzììdzìjii8Vpoignarder, frapper d’estoc, transpercer, percer avec un couteau ou toute autre arme ou poinçonba te nye jii ôtyeñ ndumon l’a poignardé au cours de la bagarre.
ji'ame aye ji'a so.7.2.1.2Move quickly
ji'an3.2.5.4Agree with someone
ji'i-ji'i-ji'k, ne ji'i-ji'i-ji'k!Ve telé akoñe yôp ne ji'i-ji'i-ji'k! a ye lum.Mone bezimbi a te zu ne ji'i-ji'k! a ye bibi, ve beta suu wo si.7.2.1.7Move noisily
jia18.1.1.1.1One
jia24.2.3Music
jia3dziáun, I ; classe IV (hh) et classe VI (bh) (voir grammaire). cl.IVunspec. comp. formélé jianda jia
jia4dzìánchant, chansonbiajia Zambechant religieuxjia abôkchant de dansejia awuchant funèbrejia mbomchanson-conseil du genre chantfable ; sorte de polémique chantée que les femmes organisent dans une cérémonie de mariage autour de la nouvelle épouse. Les femmes se divisent en deux camps pour conseiller la nouvelle épouse ou son mari, un camp constitué des femmes de la famille de l’épouse et un camp constitué des femmes de la famille de l’époux.
jia5dzíàquoi ! comment ! que se passe-t-il ? que dit-on ?
jíadzíàVse dépêcher dee jía sose dépêcher de venir.
jian1jaa5.2.2Eat