Browse Bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

l


lôp1mvu je ate lôp me.7.7.1Hit
lôp2lópVmordre, piquer
lôt1V1pass by, or along; go throughme alôte lôt.I am only passing.7.2.2.1Move forward2lôteya used also in passive sense.afan e lôteya.has been passed.7.2.2.1Move forward
lôt2lòtVpasser, traverser, dépasser, l’emporter surma te lôt nlam ôteje suis passé par ce villagea lôte woil te dépasse.
lôtan1Vzen fé je adañ lôtan?which is most used?7.2.4Travel
lôtan2lòtànêtre fréquenté (chemin)zen éte ja lôtan abuice chemin est beaucoup fréquenté.
lôtan3lòtànVse croiser, se rencontrerbia nye bi nga lôtan Elômlui et moi, nous nous sommes croisés à Elôm.
lôtô1V7.2.2.1Move forward
lôtô2lòtòVlaisser passer, laisser devancerlôtô’ô nye a ke mfa’a a kômbô kelaisse-le passer pour qu’il aille où il veut aller.
lôtôtôlòtòtòAdvmanière d’attacher fortement, de bien lierne lôtôtôma te nye ka’a ngata’a ne lôtôtôje l’ai fortement attaché avec une corde.
lôtôtô, ne lôtôtô!Wôkô'ô jôm ne lôtôtô! Ka'a môt ate ne lôtôtô!8.3.1.9Stretch2.3.2.3Types of sounds
lu'anlú’ànVse mariermon Esel a te lu’an ngon Yemveñun Essel s’est marié à une Yemveng.
lu'iV7.7Physical impact
lu'u14.9.5.3Worship
lu'u2Vme aye lu’u bon bam bese.2.6.1Marriage
lu'u3Vséyo é lu’u va.7.7Physical impact
lu'u4lù’ù1Vanimer, augmenter d’intensitémenjañ ma lu’u abôkles balafons animent la danse.2vénérer, honorer, respecter, adorerba lu’u Endun Ngon Minga Mariaon vénère la Vierge Marie.
lu'u5lú’ùVmarier, donner en mariagema lu’u mon wom mingaje marie une femme à mon fils.
lu'ubanlú’úbànVêtre mariée, être prise mariage ; se dit toujours des femmesminga ate a lu’ubaneya ayapcette femme est mariée depuis longtemps.
lu'ubuV7.7Physical impact
luban1Vlinban ôyo.5.7Sleep
luban2lúbànVs’endormir profondément, sombrer dans le sommeile luban ôyo
lubulubulúbúlùbùndésordre, confusion, animation, désordonné, confus, animé
lubutanlúbútàn1Vs’embrouillermongô a lubutan nkobôl’enfant s’embrouille dans ses paroles.2festoyer sans mesure, avec beaucoup d’ambiancebôt ba lubutan abôkles gens festoient dans une folle ambiance.