English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Bulu
Browse English
Browse German
Semantic Domains
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
Links
Webonary
SIL Cameroon
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire bulu-anglais-français-allemand
Browse Bulu
a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z
m
melom'ébaé
mə̀lɔ̀m’èbàè
n
petit arbre de la fam. « Verbonaceae »
melomengôé
mə̀lɔ́mə́ngoe
n
plante grimpante de la fam. « Lily » : Gloriosa Superba »
melot
pl. of
alot
melô'ane
mə̀lόàn
mə̀lό’ànə́
melôan
2
n
qui a l’habitude de mordre
mvu jôé é ne melôan
ton chien mord souvent.
melôan
1
mvu é ne melôan.
7.7.1
Hit
melôan
2
melô'ane
melui
1
6.6.2.3
Working with metal
melui
2
mə̀lúí
n
action de forger le fer, travail du forgeron
meluman
1
n
4.8.2
Fight
3.5.1.6.2
Quarrel
meluman
2
mə̀lúmàn
n
discussion, querelle, dispute
meluman ma ve bôt abé
les disputes conduisent à de mauvaises rancunes.
melumbu me jôp
mə̀lúmbú mə́ dzόp
Ouest, occident
mfa’a ya melumbu me jôp
à l’Ouest.
melunga
mə̀lùngà
n
désolation, chagrin
ane mon a nga wu, a ne ve melunga été
depuis que son enfant est mort, il ne vit que dans la désolation.
mem
1
1
admit, acknowledge, opp. of kat.
3.5.2.4
Admit
2
consent, opp. of ben.
9.4.6
Yes
9.4.6.2
Markers expecting an affirmative answer
mem
2
V
6.3.1.4
Pig
1.6.4.3
Animal sounds
mem
3
mə̀m
V
avouer, accepter, consentir, confesser
éyoñ a te mem jam a nga bo, ane ma te nye ju
dès qu’il a avoué ce qu’il avait fait, je l’ai excusé.
memane
mə̀mànə̀
n
fin, cessation, dernier
memane a zu le
voilà le dernier qui vient.
meme
memele
3
memela
mə́mǝlá
n
grand, très grand, gros, très gros, gigantesque
unspec. comp. form
memela étom
memela étom
unspec. comp. form of
memela
crime.
memele
1
V
6.3.1.4
Pig
1.6.4.3
Animal sounds
memele
2
mə̀mə̀
mǝmǝlǝ
V
grogner
ma te wô’ô ngôé é memele’e bebé mba’a melam wôé
j’ai entendu grogner un sanglier près de tes pièges.
memele
3
mə̀mə̀lə̀
meme
V
hurler, hennir, grogner
memeñ
1
7.2.2.3
Move sideways
memeñ
2
memet
memet
mə̀mǝŋ
mə̀mə́t
memeñ
2
n
orgueil, vantardise, orgueilleux ; vantard
ô ne angôndô ya memeñ melu ma, ane ô nga bi moné
tu es très orgueilleux ces jours-ci depuis que tu as eu de l’argent.
Page 10 of 34
<
1
...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
34
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Bulu
Browse English
Browse German
Semantic Domains
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
Links
▼
Webonary
SIL Cameroon
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us