Browse Bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

ng


nge'eténgə̀’ə̀téAdvmanière de tomber (sur le dos), d’éclater de rire, en projetant la tête par derrièrene nge’eténtyi a te nye kôme ku mbe’e mise me nge’etésa belle-mère est lamentablement tombée sous son regardeyoñ a nga wô’ô ajô te, ve fame vioé ne nge’eté-nge’etéquand il entendit cela, il éclata follement de rire, en projetant la tête par derrière.
nge'eté, ne nge'eté!A nga fame vioé ne nge'eté!A nga sô'ôlô mongô si ne nge'eté!7.3.1.1Throw3.5.6.4Laugh
nge'é or nge'ebeV7.3.4.4Hold
nge'éténgə̀’ə̀tə̀Vdivulguer, diffuser, faire le commérage ; commenter dans le sens de trahisona ne ve ke a nge’été éza mejô nlame nlamil ne fait que commenter traitreusement les affaires d’autrui dans tout le village.
ngebanngə́bànVterme d’injure : exprime la manière grossière dont on s’est emparé de la chose d’autrui, dont on a parlé d’autrui, bref, dont on a agi vis-à-vis d’autruinge ma kôme yeme môt a te ngebane ma zu wube fôn afup !ah ! si je reconnais celui qui est venu voler le maïs dans mon champ.
ngebengə́bə̀Vse mettre en sailliebiyo bia ngebe nku’u dumles épines sont en saillie sur le tronc du kapokier.
ngeengə́ə̀Vêtre en saillie, être en évidenceéyo é ngee nye abo siune épine est en évidence sur la plante de son pied.
ngekngə̀kAdvmanière de donner brutalement et subitement quelque chose à quelqu’unne ngek
ngekéngə́kénluciole, insecte nocturne dit éphémère; étincellengeké duan
ngelamitngə̀làmítndynamite. Mot importé
ngele disngə̀lə̀ dísncoin de l’œilma te yen nye e ngele disje l’ai vu du coin de l’œil.
ngeléngə̀lé1npeu, petit, mépriséye me ne ngelésuis-je de peu d’importance ?2supportable, bon
ngem1sp. var. ofôngem
ngem2ngə́ m « njem »nqueue
ngem3ngə́mnjem8nqueue d’un animal en général
ngemangə̀ máAdvmanière dont quelque chose est largement ouvertene ngema !mbé ô yoo ne ngema !la porte est largement ouverte.
ngema, ne ngema!Vie' ôte ô ne anyu ne ngema!Ebé é yoo anyu ne ngema!8.2.4Wide
ngeméngə̀méVamplifier, agraver, grossir, agrandirbia mojañ bi maneya kôm ajô, wô’ô ve ke ngemémon frère et moi nous nous sommes déjà arrangés, mais toi tu ne fais que nous envenimer.
ngemban1ngembane jôme wu.8.3.3.4Shiny
ngemban2ngə̀mbànVbriller, étincelerôteté wo ngembanl’étoile brille ; resplendir.asu da ngembane nyeson visage resplendit ; miroiter.ôsôé  wo ngembanla rivière miroite.
ngemban3‘ngə̀mbán1nbrillant, miroitant, resplendissantngemban ôtetéune étoile brillante.2miroitement, splendeur, scintillement, action de brillerngemban ôte ô ne ngul abuicette splendeur est trop forte.
ngen-ngen, ne ngen-ngen!Motor ate a ngenan ne ngen-ngen!Osôé ôte vi ayené ne ngen-ngen!8.3.3.1.2Bright8.3.3.1Shine
ngenanngə́nán1Vêtre encore, persisterye éso a ngenan va ?est-ce que ton père est encore ici ?2auxiliaire modifiant le verbe dans le sens de continuité ; le verbe modifié prend la forme « k ». exa ngenan a ja’akil mange encore. (voir grammaire) Cf.nga’an.
ngenengenengə́ nə́ ngə̀ nə̀ntransparent, clair, luisantézingi minga ate a be’e é ne bengenengenela robe que porte cette femme est transparent.
ngendéngə̀ndènarbuste aux larges feuilles produisant de très longues cordes qui, selon les bulu, sont les parures des chimpanzés. Fam. Rubiaceaé : « Cephaélis Manii »ngendé bewo’o bengendébewo’o