lavisherisht yopomoa waster; a lavisher.
Browse English
l
lawanumpa ʋlhpisaa law; a sentence; an ordinance; a statute; an agreement; a covenant; a commandment; a rule; a precept; a judgment; “a determined or settled word;” a constitution; a decision; a decree; a dictate; a doom; an edict; a fiat; a government; an injunction; an institution; an interdict; an order; a resolution.anumpa ʋlhpisa holissoa written law; a law book.anumpa ʋlhpisa tobato become a law.anumpa kʋlloa strong talk; a law; a rule; a command; a canon; an ordinance; testimony; an oath, Matt. 14:7, 9; a league, Josh. 9:6.anumpa kobafaa transgression; a broken law: a breach of the law; perfidy.nan υlhpisaa custom, Luke 2:27; a commandment, Matt. 5:19; Josh. 1:7, 8, 18; a law, Matt. 5:17; 7:12; nan υlhpisa pokoli, the Ten Commandments; judgment, Matt. 5:21.
law booknan υlhpisa holissoa book of the law; a law book, Josh. 8:34.
lawbreakeranumpa kobʋffia transgressor; a criminal; a culprit; a lawbreaker; an offender; a rebel.
lawfulʋlhpesaproper; suitable; enough; sufficient, Matt. 6:34; lawful, Matt. 12:2; 14:4; right, Matt. 11:26; Luke 6:2; straight, Luke 3:5; John 4:17; necessary; worthy, Matt. 10:11, 13; John 1:27; comely; commodious; compatible; competent; consistent; convenient; correct; decent; decorous; due; eligible; fair; fit; honest; just; justifiable; lawful, Matt. 12:12; legal; meet, Matt. 15:26; moderate; passable; reasonable; scrupulous; seemly; staple; timely; profitable, Matt. 5:29; ʋlhpi̱sa, tolerable, Matt. 11:22, 24; ikʋlhpeso, wicked, Matt. 12:45; disagreeable; ill; erroneous; unadvisable; imʋlhpisa, John 1:14 [?]; itʋlhpesa, responding; agreeing together.
lawgiveranumpa apesaa dictator, a lawgiver; a lawmaker.
lawlessanumpa ʋlhpisa iksholawless; without law.anumpa ʋlhpisa keyulawless.
lawmakeranumpa apesaa dictator, a lawgiver; a lawmaker.anumpa kʋllo ikbia lawmaker; a legislator.
lawyeranumpa nan ʋlhpisa isht ʋttaa lawyer; an attorney.layaa lawyer (an imitation of the English word); an attorney at law.
laxyohapaloosened; slackened; lax; slack; stretched, as a rope.
layabanalito lay on the neck, or shoulder; hʋshilabanali, Matt. 11:29, 30; isht iabʋnali, Luke 15:5.abʋslito lay laths; to lath; to lay the ribs of a roof.abʋslihe that lays laths.ahollopi bohlito sepulcher; to lay in the grave; to entomb.aiashachipl., to lay them on; to lay them at, or there; bohli, sing.; pit aiashacha he, cast them into, Matt. 13:42.ʋtanʋblito lay on the second strata of leaves, etc.chelito bear; to bring forth young, applied to animals and some plants and not to the human species; to cub; to foal; to teem; to whelp; to lay; to calve; to pig; to spawn; to kid; to breed; to blow; to deposit eggs, as flies; to bear, as vines; okcha̱k ʋt cheli, the muskmelon bears; shukshi ʋt cheli, the watermelon bears; isito ʋt cheli, the pumpkin bears; to draw interest, as money lent out; tʋli holisso ʋt cheli, the money bears interest.hokchito plant; to sow; to lay; to set; as, onush hokchi; tanchi hokchi; ilahokchi, to plant anything by itself, separated from others; ahokchichi, v. t., to sow among other grain; ant ahokchichi, and some other sort, Matt. 13:25; see atʋnʋchi, Judg. 16:13; where Samson’s seven locks were woven with the web, i. e., two different things are woven together.patalito spread; to spread out, as a blanket; to lay; to cover over; as iti shima patali, to strew; shukbo patali; see umpatali, etc., to spread on.
lay acrossabʋnnipl., to lay across, as the logs of a house; abana, pass. sing., laid across; itabana, pass., laid across one another, as house logs at the corners; itabʋnni, to raise a log house; to lay across one another.ʋbanalising., to lay across; to lay over or on; to put on, as a yoke; bahta ya̱ ʋbanoli, to lay a bag on.okhoatalising., to lay it across or crosswise; to cross; to thwart; iti a̱ ishokhoatali, do you lay the stick crosswise.okhoʋllipl., to lay them crosswise, as the rounds of a ladder.
lay downakkabohlito lay down; to put down; to deposit; to throw down; to ground.akkahlipelito spread down; to lay down with the face or upper side next to the ground; to lay bottom side up or upside down.akkakahlito lay down.ashachipl., to put down; to lay them down; to deposit; to store; to leave, as a flock of sheep; Matt. 18:12; Josh. 2:6; 7:23; 8:2, 12; aiashachi, to lay them there, or in a receptacle; hʋchikashachokashke, “neither cast ye,” Matt. 7:6; to gather into, Matt. 6:26; to bestow in, 1 Kings 10:26.bohlito stock; to store; to stow; kanima abohli, where to lay; Matt. 8:20; to send, Matt. 10:34; 25:27; to lay, Luke 6:48; to lay down; to deposit; to lay up; to put; to give; 2 Kings 6:28, 29; Josh. 7:11; to put out a proclamation, 2 Chron. 30:5; to bestow; to lay up in store; to offer; to couch; to dispose; to pack; to pawn; to pledge; to stake; boyuhli, pro. form, itʋlʋllit bohli, to pack together; itabohli, to lay up for himself; ishilabohli, you lay it by itself; iti̱bohli, to lay down against each other, as a wager; ikbohlo, a., unstored; unlaid.kahlito bet; to wager; to lay down, Josh. 2:14; to stake, as a wager; to lay; to venture; isuba kahli, v. t., to bet a horse; to stake a horse; i̱kahli, to bet with him, or against him; to wage; iti̱kahli, to bet against each other; ilekahli, to lay himself down, as an offering; echim ilekahlishke, Josh. 2:14; ibakahli, to put with; itibakahli, to mix with; to confound together; itibakahlit hotina, v. t., to spurn.kahpulipl., to lay them down; to put them away or out, as horses to feed; to set, Josh. 4:8; 8:13; 10:27; isuba kahpulli ashachi is used for many; ilakapuli, to put by themselves.tʋshkichito lay down; to cause to lie down.
lay down armsna halupa bohlito surrender; to lay down arms.
lay hold ofhoklito catch; to seize; to lay hold of, Matt. 14:3; to take; to clasp; to entrap; to fasten; to gin; to have; to ensnare; to noose, to trammel; to trap; iti̱hokli, Mark 12:3; hoho̱kli, nasal form; hoyukli, pro. form; ikhoklo, a., untaken.
lay in a linebachalising., to make a furrow for planting corn; to lay in a straight line; iti tihlit bachali, to blaze trees in a line for a road.bachohlito lay in rows or lines; to make rows, lines or furrows for rows.bachohlipl., those that lay off in rows.bachohma̱yaa noun derived from the foregoing verb.
lay lowakkʋchito lower; to bring down; to demolish; to prostrate; to lay low; to disburden; to take down (as from a house); to fell; to raze; to suppress; to throw; akʋchi, Josh. 10:27.
lay offchuhlipl., to rive; to slit; to cut out, as cloth when a garment is cut; to shred; to subdivide; to lay off land into sections or smaller portions; to survey; yakni achuhli, to survey the land; iti a̱ chuhli, to slit up the wood; nantʋnna ya̱ chuhli, to cut up the cloth.
lay off landyakni chuhlito survey land; to lay off land in sections; to run off land.
lay ononchelito prime; to lay on.onochito inflict; to oblige; to pass; to reproach; to rest; to set, as a price; to wreak; to send on, 2 Sam. 24:15; to put on; to lay on, Josh. 2:19; 4:5; 8:31; to impose; to apply; to throw on; to cast, Matt. 5:25; to enact over, as laws; to charge; to enforce; to enjoin; to impute. This is the causative form; itonnuchi, v. t., to recriminate; to impose on each other; anumpa onochi, to condemn, Matt. 12:41; anumpa kʋllo onuchi, v. t., to command; isht ilonochi, Josh. 1:6; isht aiilonochi, to lay on himself thereby, or therewith, Matt. 5:33; ilonuchi, to engage himself; isht imilonochi, Josh. 5:6; ilonochichi, had adjured, i. e., made them take on themselves, 1 Sam. 14:24; isht ilimonochi, sware unto them, Josh. 9:15; onnuchi, n., one who puts on; an inflicter; onuchi, n., an obligation.takalechito hang; to hitch; to lodge, or cause to hang, as one tree on another; to put forth, Matt. 13:24; to raise up, Luke 1:69; to lift up, John 3:14; to launch out (pit takalechi), Luke 5:4; to enter; to lay on, as an account; to suspend, Josh. 8:29; to offer, 2 Sam. 24:12; itatakalechi, to concatenate; to link together; to connect; iti intakalichi, to clog him; to hang a piece of wood to him.
lay on shouldersiabʋnnalito lay on the shoulders, Luke 15:5. See ilabʋnnali, Matt. 11:29, 30; Gen. 21:14.iabʋnnalichito lay upon the shoulders of another.
lay one sidenaksika bohlito obviate; to lay one side.
lay outhina apesato run a road; to lay out a road.
lay upbohlito stock; to store; to stow; kanima abohli, where to lay; Matt. 8:20; to send, Matt. 10:34; 25:27; to lay, Luke 6:48; to lay down; to deposit; to lay up; to put; to give; 2 Kings 6:28, 29; Josh. 7:11; to put out a proclamation, 2 Chron. 30:5; to bestow; to lay up in store; to offer; to couch; to dispose; to pack; to pawn; to pledge; to stake; boyuhli, pro. form, itʋlʋllit bohli, to pack together; itabohli, to lay up for himself; ishilabohli, you lay it by itself; iti̱bohli, to lay down against each other, as a wager; ikbohlo, a., unstored; unlaid.pehnʋchito save or lay up seed corn, or any seed for planting; ishpehnʋchi ʋlhpesa, you ought to save the seed.
Choctaw Dictionary © 2020 Jack B. Martin®
