English
Español
Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Search
Browse
Browse Triqui – English | Explorar el Triqui de Copala – Ingles
Browse English – Triqui | Explorar Ingles – Triqui de Copala
Categories | Categorias
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Resources on the grammar of Copala Triqui
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
Help
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
Contact us | Contáctonos
Copala Triqui — English — Spanish Learner's Dictionary
Browse English – Copala Triqui
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
a
and
ne̱
a̱
ga̱
do̱'
and so
da̱j ga̱a̱ ne̱
And you?
So̱' ga̱?
animal
xcuu
another
'ó
another thing, in addition
da̱nj na̱nj uún ne̱
comp. of
uún
again also
another time
ñuún
ant
xcuaa
ant (type of leafcutter)
xcuaa lero̱
comp. of
xcuaa
ant
*leró
antidote for rattle snake bite
coj nuu ga̱a chihan' xcuáá gáá man'
comp. of
coj
leaf
nuu
wear be inside be in (a place)
ga̱a
when
chihan'
bite, sting
xcuáá gáá
víbora de cascabel
anus
sihuu
any (in neg context)
doj
any kind of, every kind of?
me ma'a̱n
apart
yaníj
appear
vaa gue̱e̱
nañón
ruvi'
appear in a vision
naqui'yaa
approximately
ta̱' asuun
apricot
rcue'é prisco
comp. of
rcue'é
peach
arch
cuyuu̱
arch of the foot
cuyuu̱ tacóó
comp. of
tocóó
foot, leg step beginning
cuyuu̱
arch
area behind
xco̱
argue with, be in controversy with
anó tuvi'
comp. of
anó
touch
tuvi'
recip
arise
naxra'
armadillo
yahu'
armpit
rque tzi̱j
Page 3 of 5
<
1
2
3
4
5
>
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Search
Browse
▼
Browse Triqui - English | Explorar el Triqui de Copala - Ingles
Browse English - Triqui | Explorar Ingles - Triqui de Copala
Categories | Categorias
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Resources on the grammar of Copala Triqui
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
Help
▼
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
Contact us | Contáctonos