Copala Triqui — English — Spanish Learner's Dictionary » na̱nj3

nanj²advalwayssiempreNa̱nj daj 'yaj xniinihánj niuno rihaan rej yo'.

This child always does this and does not obey his father. Este niño siempre hace esto no obedece a su papá.

All Parts of Speech

Adjective (181)

Adverb (Medial) (4)

Adverb (Post) (14)

Adverb (Preverbal) (12)

Adverb (89)

Ambitransitive (1)

asp (2)

Cardinal numeral (16)

Complementizer (8)

conj (12)

Control Verb (6)

cop (2)

Correlative connective (18)

Demonstrative (1)

Determiner (16)

Ditransitive verb (1)

idiom (5)

interj (4)

Interrogative pro-form (9)

Intransitive verb (21)

Noun (1107)

np (2)

num (14)

Particle (38)

phrase (12)

pl (1)

Preposition (20)

Pro-form (10)

Pronoun (17)

proper.n (18)

Quantifier (13)

refl (1)

rel (4)

Transitive verb (52)

Verb with PP complement (10)

Verb (573)

Match whole words
Match accents and tones
Number of Entries

Copala Triqui: 2695
English: 2261
Spanish: 2446

Last upload: July 20, 2023
Date published: October 15, 2013