ᦂᦱᧂᦷᦃᧂᧈkaaŋ¹xoŋ²2000nouncourtyard or garden around a house or monasteryᦃᦾᧉ ᦔᦳᧅᧈ ᦷᦏᧈ ᦶᦗᧇ ᦺᦉᧈ ᦎᦲᧃ ᦚᦱ ᦌᧂᧉ ᦂᦱᧂ ᦷᦃᧂᧈ.I planted beans at the foot of the garden wall.ᦌᧅ ᦕᦱᧉ ᦎᦱᧅ ᦺᦞᧉ ᦂᦱᧂ ᦷᦃᧂᧈ.He washed his clothes and put them out to dry in the courtyard.ᦂᦱᧂ ᦷᦃᧂᧈ ᦒᦱᧆ ᦔᦲᧃ ᦅᦳᧃ ᦃᧁᧉ ᦗᦾ ᦎᦲᧄ ᦈᦸᧆᧈ.The monastery courtyard is full of people there for the festival.6.5.1.4Yardᦂᦱᧂ1ᦷᦃᧂᧈ
ᦃᧁᧈ2xaw²1nounhouse numberᦃᦾᧉ ᦠᦱ ᧕᧒ ᦃᧁᧈ.I am looking for house number 52.6.5.1.1House2nounused for counting days of the monthᦡᦲᧃ ᧑᧐, ᧙ ᦃᧁᧈ.Month 10, day 9 (October 9th).8.4.1.4Month
ᦵᦃᦲᧃᧈxɤn²noungateᦢᦱᧃ 3ᦵᦃᦲᧃᧈ ᦔᦱᧅ ᦎᦴ ᦵᦙᦲᧂ.City gates.ᦙᧃ ᦶᦈᧃᧈ ᦊᦴᧈ ᦵᦃᦲᧃᧈ ᦑᦸᧂᦰ ᦃᧁ ᦃᦲᧈ ᦂᦳᧂ ᦵᦦᧃ ᦀᦸᧅᧈ ᦢᦱᧃᧉ ᦺᦔ.He stood at the gate and watched them ride their bicycles out of the village.6.5.1.5Fence, wallᦔᦱᧅᦎᦴᦵᦃᦲᧃᧈ
ᦃᧁᧉᦃᦸᧂᦇᦹᧃᦆᧄxaw³xɔŋ¹ŋɯn⁴xam⁴nounpossessions; propertyᦃᦱᧉ ᦢᧁᧈ ᦵᦉ ᦡᦻ ᦃᧁᧉ ᦃᦸᧂ ᦇᦹᧃ ᦆᧄ ᦶᦠᧂᧈ ᦑᦱᧃᧈ.I am not envious of other people's possessions.ᦃᧁᧉ ᦃᦸᧂ ᦇᦹᧃ ᦆᧄ ᦅᦸᧉ ᦢᧁᧈ ᦋᦳᧆ ᦺᦣᧉ ᦃᦲ ᦺᦈ ᦉᧂ.I don't lack possessions or have to worry about anything.6.5.1.3Land, propertyᦃᧁᧉᦃᦸᧂᦇᦹᧃᦆᧄ
ᦃᦸᧂᦷᦆxɔŋ¹xoo⁴2000nounthing; possessionᦃᦸᧂ ᦷᦆ ᦊᦴᧈ ᦊᦱᧃ ᦺᦂ ᦣᧁ, ᦑᦸᧂᦰ ᦓᦲᦰ ᦡᦴ ᦓᦾᧉ.Things that are far from us, when we look at them they look little.6.5.1.3Land, propertyᦃᦸᧂ1ᦷᦆ1ᦃᦸᧂᦔᦳᧅᧈᦷᦆᦶᦔᧂ
ᦷᦆᧂxoŋ⁴1nounroom; heavenly abodeᦷᦆᧂ ᦀᦲᧃ ᦷᦆᧂ ᦘᦳᧄ.The abode of Indra and of Brahma.ᦢᦲᧃ ᦵᦠᦲᧃ ᦃᦹᧃᧉ ᦷᦆᧂ ᦢᦳᧃ ᦁᦱ ᦂᦱᧆ.He flew soaring up to the rooms of the sky above.6.5.1.1House4.9.6Heaven, hell1.1Sky2classifierclassifier for levels of the heavensᦵᦖᦲᧃ ᦺᦡᧉ ᦃᦹᧃᧉ ᦶᦋᧃᧉ ᦝᦱᧉ ᧑᧖ ᦷᦆᧂ.He felt like he had gone up to the 16th heaven.9.2.6.1Classifiersᦷᦆᧂᦀᦲᧃᦷᦆᧂᦺᦓᦷᦆᧂᦓᧄᧉᦷᦆᧂᦝᦱᧉ