ᦀᦳᧇᦀᧇʔup²ʔap²verb (intransitive)to hurryᦀᦳᧇ ᦀᧇ ᦆᦸᧃᧉ ᦑᦳᧇ ᦙᦹ. If you hurry the hammer will hit your hand.7.2.1.2Move quickly
7.2.1.2. Move quickly
ᦂᦲᧉᦅᧂᧈkii³kaŋ⁵verb (intransitive)to hurry; panic (can be separated)ᦅᧃ ᦶᦀ ᦊᦴᧈ ᦗᦻ ᦓᦸᧅ ᦜᦳᧂ ᦑᦱᧂ, ᦊᦱᧈ ᦺᦔ ᦂᦲᧉ ᦅᧂᧈ.If you are outside and get lost, don't panic.ᦔᦲᧃ ᦂᦲᧉ ᦔᦲᧃ ᦅᧂᧈ ᧞ ᦌᦸᦰ ᦠᦱ ᦷᦆ ᦺᦉᧈ ᦏᦳᧂ ᦊᦴᧈ.She was in a hurry and looked for things to put in her bag.7.2.1.2Move quickly3.4.2.4Afraidᦂᦲᧉᦅᧂᧈᦂᦲᧉᦅᧂᧈᦝᦱᧁᧉᦣᦲᧇ
ᦷᦍᧂᦷᦍᧂjoŋ⁴joŋ⁴post-verbslowlyᦑᦸᧂᧉ ᦺᦊᧈ ᦙᦱ ᦷᦍᧂ ᦷᦍᧂ.Her womb was slowly growing bigger. ᦷᦍᧅ ᦖᦱᧅ ᦠᦲᧃ ᦷᦜᧂ ᦠᦱᧄ ᦺᦔ ᦷᦍᧂ ᦷᦍᧂ.They carried the big rock along slowly.7.2.1.2.1Move slowly
ᦏᧂᧈ2tʰaŋ²verb (intransitive)to shoot off; zip awayᦚᦳᧃ ᦏᧂᧈ ᦏᦲᧄᧉ ᦵᦝᧀ ᦺᦙᧉ.Rain shot down battering the foliage.7.2.1.2Move quickly
ᦐᦾᧉᦐᦾᧉnɔj³nɔj³pre-verbslowly; little by littleᦶᦉᧂ ᦐᦾᧉ ᦐᦾᧉ ᦀᧁ ᦉᦻ ᦎᦱ ᦝᦱᧆ ᦺᦉᧈ ᦃᦾᧉ.Little by little Saeng turned his eyesight on me.7.2.1.2.1Move slowlyᦐᦾᧉ
ᦵᦑᦲᧈ1tɤɤ⁵500classifierclassifier for times, occurrencesᦗᦸᧈ ᦅᦱᧉ ᦓᦲᦰ ᦈᦸᧉ ᦙᧃ ᦈᦳ ᦜᦻ ᦵᦑᦲᧈ ᧟.The merchants had been tricked by him many times.ᦢᦲᧃ ᦀᦸᧅᧈ ᦣᧂ ᦵᦙᦲ ᦵᦖᦲᧃ ᦡᧂᧈ ᦋᦴᧈ ᦵᦑᦲᧈ ᦓᧃᧉ.She flew away from her nest like she did every time.ᦘ ᦍᦱ ᦏᦱᧄ ᦵᦑᦲᧈ ᦅᦳᧃ.The king questioned them one at a time.8.1.1.3Number of times9.2.6.1Classifiers7.2.1.2.1Move slowlyᦶᦌᧃᦵᦑᦲᧈᦌᦱᧃᦵᦑᦲᧈᦵᦍᧂᧈᦵᦑᦲᧈᦵᦑᦲᧈᦀᦲᧆᦵᦑᦲᧈᦐᦾᧈᦵᦑᦲᧈᦑᦲᦑᧂᦵᦑᦲᧈᦑᦹᧂᦵᦑᦲᧈᦶᦙᧃᧈᦵᦑᦲᧈᦟᦱᧂᦵᦑᦲᧈ
ᦑᧂᧈ1taŋ⁵verb (intransitive)to make a sudden movement; dartᦔ ᦎᦴ ᦙᧃ ᦑᧂᧈ.The door slammed.ᦇᦴ ᦑᧂᧈ ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ ᦅᦱᧇ ᦀᧁ ᦐᦴ.The snake darted out and grabbed the mouse.ᦝᦱᧉ ᦶᦕᧉ ᦔᦲᧃ ᦉᦻ ᦑᧂᧈ ᦙᦱ ᦙᦱᧇ ᦙᦱᧇ.Lightning shot down in flashes.ᦓᧄᧉ ᦙᧃ ᦌᦹᧉ ᦍᦲᧁᧉ ᦟᦳᧅ ᦺᦓ ᦡᦲᧃ ᦑᧂᧈ ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ.Petroleum welled up out of the ground.ᦎᧄᧈ ᦠᦳᧅᧈ ᦀᧁ ᦉᦽ ᦑᧂᧈ ᦺᦔ ᦙᦱ.She was weaving and sent the shuttle darting back and forth.7.2.1.2Move quickly4.8.3.7Weapon, shoot7.2.1.1.1Run
ᦔᦲᧃᦅᧂᧈᦔᦲᧃᦺᦜpin¹kaŋ⁵pin¹laj¹verb (intransitive)to hurryᦔᦲᧃ ᦅᧂᧈ ᦔᦲᧃ ᦺᦜ ᧒ ᦧᦸᧃ ᧒ ᦙᦹ ᦂᦸᧇᧈ ᦀᧁ ᦶᦡᧅᧈ ᦃᧁᧉ ᦷᦉᧇ ᦅᧄ ᦵᦡᧁ.He quickly scooped it up with both hands and stuffed it in his mouth.7.2.1.2Move quicklyᦔᦲᧃᦅᧂᧈᦺᦜ
ᦵᦖᧂᦵᦖᧂmeŋ¹meŋ¹post-verbflashingᦑᦲᧈ ᧚ ᦶᦟᧂᦰ ᦺᦞᧉ ᦵᦖᧂ ᦵᦖᧂ.A place with a flashing light.ᦺᦎᧉ ᦕᦱᧂ ᦙᧃ ᦣᦲᧈ ᦊᦴᧈ ᦵᦖᧂ ᦵᦖᧂ.He lit an oil-lamp that shone flashing.7.2.1.2Move quickly8.3.3.1.2Bright8.3.3.1Shineᦵᦖᧂᦵᦖᧂᦖᦸᧂᦖᦸᧂᦙᦱᧇᦵᦖᧂᦙᦱᧇᦵᦖᧂ
ᦗᦟᧂᧉᦗᦟᦲᧂᧉpalaŋ⁶paliŋ⁶pre-verbquicklyᦗ ᦟᧂᧉ ᦗ ᦟᦲᧂᧉ ᦶᦟᧃᧈ ᦺᦔ ᦀᧁ ᦷᦟᧆ.He quickly ran in to get the car.7.2.1.2Move quicklyᦗᦟᧂᧉ
ᦜᦸᧈlɔɔ²20001verb (transitive)to pourᦀᧁ ᦓᧄᧉ ᦕᦹᧂᧉ ᦜᦸᧈ ᦃᧁᧉ ᦣᦴ.He poured honey into the hole.ᦜᦸᧈ ᦵᦗᦲᧃᧉ.Pour a (concrete) floor.1.3.2.2Pour2verb (transitive)to cast in a mouldᦜᦸᧈ ᦷᦣᧇ ᦈᧁᧉ ᦟᦰ ᦉᦲ.He cast a statue of a hermit.6.6.5.3Sculpture6.6.2.4Working with clay6.6.2.3Working with metal3verb (intransitive)to charge; rush in; dashᦵᦉᦲ ᦜᦸᧈ ᦃᧁᧉ ᦙᦱ ᦅᦱᧇ ᦀᧁ ᦂᦱᧃᧉ ᦆᦸ ᦙᧃ.The tiger charged in and grabbed him by the neck.7.2.1.2Move quickly1.6.4.1Animal movement4.8.2.3Attack4adjectivehandsome; statuesqueᦵᦙᦲᧂ ᦑᦱᧁᧉ ᦜᦸᧈ.The handsome royal city.2.3.1.8.1Beautifulᦇᦱᦜᦸᧈᦺᦜᦜᦸᧈᦷᦣᧂᦜᦸᧈ
ᦝᦱᧁᧉᦅᧂᧈfaaw⁶kaŋ⁵20001pre-verbquicklyᦺᦡᧉ ᦍᦲᧃ ᦵᦉᧂ ᦅᦳᧃ ᦣᦸᧂᧉ ᦔᦱᧁᧈ ᦅᦸᧉ ᦝᦱᧁᧉ ᦅᧂᧈ ᦕᦸᧈ ᦑᦸᧂᦰ.They heard a person shouting so they quickly went to look.8.4.8.1Quick2verb (intransitive)to hurry; rush (can be separated)ᦙᧃ ᦔᦲᧃ ᦝᦱᧁᧉ ᦔᦲᧃ ᦅᧂᧈ ᧞ ᦋᦾᧈ ᦶᦙᧈ ᦶᦔᧂ ᦃᧁᧉ ᦊᦴᧈ.She hurried to help her mother cook.ᦕᦴᧉ ᦷᦕᧆᧈ ᦕᦻ ᦊᦱᧈ ᦝᦱᧁᧉ ᦅᧂᧈ, ᦝᦱᧁᧉ ᦅᧂᧈ ᦋᦱᧂᧈ ᦀᦸᧅᧈ ᦂᦱᧃ ᦜᦳᧂ.A care-giver must not hurry. If you hurry you are liable to make mistakes.7.2.1.2Move quicklyᦝᦱᧁᧉᦅᧂᧈ
ᦝᦱᧁᧉfaaw⁶20001pre-verbquicklyᦝᦱᧁᧉ ᦶᦟᧃᧈ ᦗᦸᧅ ᦙᦱ ᦵᦣᦲᧃ.He quickly ran back home.8.4.8.1Quick2verb (intransitive)to hurryᦊᦱᧈ ᦝᦱᧁᧉ!Don't hurry!7.2.1.2Move quicklyᦅᧂᧈᦝᦱᧁᧉᦐᦱᧉᦝᦱᧁᧉᦎᦱᦶᦠᦝᦱᧁᧉᦅᧂᧈᦝᦱᧁᧉᦝᦱᧁᧉᦅᧂᧈᦅᧂᧈᦝᦱᧁᧉᦝᦲᧁᧉᦝᦱᧁᧉᦣᦲᧇ
ᦝᦱᧁᧉᦣᦲᧇfaaw⁶hip⁵1pre-verbhurried; quickly (can be separated)ᦝᦱᧁᧉ ᦣᦲᧇ ᦷᦈᧅ ᦀᧁ ᦊᦱ ᦑᦲᧇ ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ.He quickly pulled out his magic medicine.ᦙᦲ ᦂᦱᧃ ᦅᦾᧈ ᦟᧁᧈ, ᦊᦱᧈ ᦝᦱᧁᧉ ᦣᦲᧇ ᦷᦂ ᦒᦱ.If there is an argument -- talk about it, don't hurry to be angry.8.4.8.1Quick2post-verbhurriedly (can be separated)ᦠᦱᧅ ᦂᦲᧃ ᦝᦱᧁᧉ ᦂᦲᧃ ᦣᦲᧇ ᦣᦻᧉ ᦓᦲᦰ.You ate it too quickly.7.2.1.2Move quicklyᦝᦱᧁᧉᦣᦲᧇ1ᦂᦲᧉᦅᧂᧈᦝᦱᧁᧉᦣᦲᧇ
ᦞᦱᧈᦞᦱᧈᦷᦠᧅᦷᦠᧅwaa⁵waa⁵hok²hok²verb (intransitive)to chatter and jump around; unable to sit stillᦞᦸᧅ ᦓᦾᧉ ᦞᦱᧈ ᦞᦱᧈ ᦷᦠᧅ ᦷᦠᧅ ᦌᦸᦰ ᦠᦱ ᦡᦾᧉ ᦊᦴᧈ.The monkey chattered and jumped around looking for food.7.2.1.2Move quickly3.4.2.4.2Nervousᦞᦱᧈᦷᦠᧅ2
ᦞᦹᧆwɯt⁵verb (intransitive)to jerk; flailᦞᦹᧆ ᦃᧃ ᦎᦲᦰ ᦃᦹᧃᧉ ᦙᦱ.He jumped up vigorously.7.2.1.2Move quickly7.1.9Move a part of the body
ᦶᦠ2hææ¹verb (intransitive)to hurryᦶᦠ ᦅᧄ ᧚, ᦅᦸᧉ ᦵᦂᦲᧅᧈ ᦷᦎᧅ ᦖᦱᧅ ᦕᦱ ᦺᦔ.He was in a hurry, and he rolled right off the rocks.7.2.1.2Move quicklyᦅᧂᧈᦶᦠᦐᦱᧉᦝᦱᧁᧉᦎᦱᦶᦠ
ᦣᦲᧇ1hip⁵20001pre-verburgently; in a hurryᦕ ᦵᦑᧆ ᦣᦲᧇ ᦷᦜᧈ ᦓᧄᧉ ᦙᧃ ᦌᦹᧉ ᦍᦲᧁᧉ.The nation urgently needs petroleum.ᦣᦲᧇ ᦗᦸᧅ.She was in a hurry to return.7.2.1.2Move quickly8.4.8.1Quick2verb (transitive)to hurry something along; urge to greater speedᦟᦻ ᦙᦱ ᧟, ᦣᦲᧇ ᦣᧁ ᦺᦔ ᦠᦳᧃ ᦺᦎᧉ ᦺᦞ ᦺᦞ.A letter has come urging us to go south quickly.7.2.1.2Move quickly8.4.8.1Quick3.3.3.2Advise3adjectiveurgent; hurriedᦢᧁᧈ ᦏᦱᧉ ᦣᦲᧇ, ᦎᧅ ᦓᧄᧉ ᦐᦲᧉ ᦺᦔ, ᦡᧂᧈ ᦣᦹ ᦅᦸᧉ ᦋᦱᧂᧈ ᦀᧁ ᦇᦳᧄ ᦃᦹᧃᧉ ᦙᦱ.There is no hurry. It fell in the water right here, and I will be able to grope and find it.8.3.7.5Important9.4.2.3Necessary 4post-verbquicklyᦷᦏᧅ ᦎᦲᧃ ᦕᦻᧉ ᦵᦣᦹᧃ ᦣᦲᧇ ᦦᦱᧈ.They tiptoed quickly past the house.8.4.8.1Quickᦂᦲᧉᦣᦲᧇᦵᦆᦲᧂᧈᦷᦕᧆᧈᦣᦲᧇᦝᦱᧁᧉᦣᦲᧇᦺᦞᦣᦲᧇᦡᦽᧉᦣᦲᧇᦣᦲᧇᦂᦲᧉᦣᦲᧇᦅᦲᧃᦣᦲᧇᦏᦲᧄᧉᦣᦲᧇᦺᦞᦣᦲᧇᦷᦡᧃᧈᦣᦲᧇᦣᦸᧃᧉᦣᦲᧇᦣᦲᧇᦺᦞᦺᦞ
ᦣᦲᧇᦣᦲᧇᦺᦞᦺᦞhip⁵hip⁵waj⁴waj⁴post-verburgentlyᦵᦢᧁᧈ ᦍᦱᧅ ᦃᧁᧉ ᦎᦱ ᦷᦅᧃ ᦌᦰ ᦌᦽᧈ ᦀᦸᧅᧈ ᦣᦲᧇ ᦣᦲᧇ ᦺᦞ ᦺᦞ.As soon as it gets in your eyes you should wash it out urgently.7.2.1.2Move quickly8.3.7.5Importantᦣᦲᧇ1ᦺᦞ
Dai Lu Dictionary © 2019 SIL International®
